キノン蒸解の英語

ソーダおよびアントラキノンを用いた蒸解に続くリグノセルロースパルプの漂白プロセスおよびシステム例文帳に追加

PROCESSES AND SYSTEMS FOR BLEACHING LIGNOCELLULOSE PULPS FOLLOWING COOKING WITH SODA AND ANTHRAQUINONE - 特許庁

ソーダおよびアントラキノンを用いたリグノセルロース物質の蒸解に続くパルプの漂白方法。例文帳に追加

The process for bleaching of pulps following cooking of a lignocellulosic material with soda and anthraquinone. - 特許庁

蒸解助剤が、キノン系物質、ポリサルファイド、界面活性剤等から任意に選択された他の蒸解助剤と併用されることは何ら差し支えない。例文帳に追加

Another cooking assistant arbitrarily selected from a quinone-based material, a polysulfide, a surfactant and the like can be used therewith. - 特許庁

ソーダおよびアントラキノンによる蒸解において、クラフト蒸解と同程度の白色度を得る漂白方法。例文帳に追加

To provide a process for bleaching of pulps in cooking with soda and anthraquinone, which produces a whiteness on par with cooking of craft pulp. - 特許庁

アルカリ性蒸解におけるキノン化合物とポリサルファイドの効率的な使用方法を提供し、修正連続蒸解法あるいは全缶等温蒸解法におけるパルプ収率向上を達成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of improving for yield of pulp in a modified continuous cooking method or the whole boiler isothermal cooking method by providing an effective method for using a quinone compound and a polysufude in alkali cooking. - 特許庁

また前述において、キノン化合物を０．００１〜２．０重量％含むリグノセルロース材料をチップフィード系から供給し、かつ／またはキノン化合物を０．００１〜２．０重量％含むポリサルファイド蒸解液をチップフィード系から供給して蒸解する。例文帳に追加

The cooking is carried out by feeding lignocellulose material containing 0.001-2.0 wt.% of the quinone compound from the chip feeding system, and/or feeding the polysulfide cooking liquor containing 0.001-2.0 wt.% of the quinone compound from the chip feeding system. - 特許庁

ポリサルファイドイオンを含むアルカリ性蒸解液を用いるポリサルファイド蒸解法によるパルプ製造法において、該蒸解液がチップに供給された直後のＮａ_2Ｓ態硫黄濃度が５ｇ／Ｌ（Ｎａ_2Ｏとして）以下であって、キノン類の存在下に蒸解を行うことを特徴とするパルプ製造法。例文帳に追加

This method for producing the pulp, comprising a polysulfide cooking method using an alkaline cooking liquid containing polysulfide ion, characterized by controlling the concentration of the Na2S form sulfur to ≤5 g/L (as Na2O) just after the supply of the cooking liquid to the chips and by performing the cooking in the presence of a quinone compound. - 特許庁