クラッチふたの英語

車両用シートリフター装置のクラッチ装置例文帳に追加

CLUTCH DEVICE OF SEAT LIFTER DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

クラッチドラム２１には２つのバイパスクラッチ２４，２５と入力クラッチ５が設けられており、２つのバイパスクラッチ２４，２５は油圧アクチュエータ２９によって係合状態と非係合状態とに切換えられる。例文帳に追加

A clutch drum 21 is provided with the two by-pass clutches 24 and 25 and the input clutches 5, wherein the two by-pass clutches 24 and 25 are switched between engaged and disengaged states by a hydraulic actuator 29. - 特許庁

放射状にシュー側面支持部を有するクラッチボスと二つのクラッチシューの組み合わせにより安定した動作のクラッチ利き状態を得られる遠心クラッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal clutch device using a clutch boss having shoe side face supporting parts radially formed in combination with two clutch shoes for establishing a stable operation clutching condition. - 特許庁

２つのクラッチレバー１１、１３とテンションクラッチ６との間に、２つのクラッチレバー１１、１３を連接したクラッチワイヤ１５０に連動してクラッチワイヤ１５０の引き込み方向及び繰り出し方向に往復動する可動部材１５１を介在させる。例文帳に追加

A movable member 151 that is interlocked with a clutch wire 150 connected to two clutch levers 11 and 13 and reciprocated in the draw direction and the playing out direction of the clutch wire 150 is laid between the two clutch levers 11 and 13 and the tension clutch 6. - 特許庁

またツインクラッチ型自動ＭＴにおいては、飛び変速の場合に、ツインクラッチの２つのクラッチのうち、トルク中断を埋める役割を担う入力軸に対応するクラッチを締結しながら、当初の変速前の噛合いクラッチを解放する際に、締結による伝達トルクの増加速度が時間とともに小さくなるように当該ツインクラッチの一方のクラッチを制御する。例文帳に追加

In a twin-clutch type automatic MT, one of twin clutches is controlled to reduce the increased speed of the transmitted torque by engagement with time in releasing the engaged clutch before original gear shift, while engaging the clutch corresponding to an input shaft having a role to compensate torque interruption. - 特許庁

またツインクラッチ型自動ＭＴにおいては、飛び変速の場合に、ツインクラッチの２つのクラッチのうち、トルク中断を埋める役割を担う入力軸に対応するクラッチを締結しながら、当初の変速前の噛合いクラッチを解放する際に、締結による伝達トルクの増加速度が時間とともに小さくなるように当該ツインクラッチの一方のクラッチを制御する。例文帳に追加

In a twin-clutch type automatic MT, one clutch of a twin clutch is controlled to reduce the increasing rate of transmitted torque by engagement together with a time when an original engaged clutch before a gear shift is released in a skip gear shift while making the clutch corresponding engaged with an input shaft having a role to compensate torque interruption. - 特許庁

クラッチコア２１_Ｌに２つのセンサ２４_Ｌａ，２４_Ｌｂを備える。例文帳に追加

A clutch core 21L is provided with two sensors 24L_a and 24L_b. - 特許庁

ローラークラッチがロックするまで、二つの部材の間で限られたトルクを伝達することを可能にする２方向クラッチを提供する。例文帳に追加

To provide a two-way clutch capable of transmitting limited torque between two members until a roller clutch is locked. - 特許庁