クロロ硫酸塩の英語

トリクロロエチレン等の化学物質の分解効率が高く、且つ過硫酸塩が短時間で消費されることなく分解能力を長期に維持することのできる化学物質分解剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a chemical substance decomposition agent composition having high decomposition efficiency on a chemical substance such as trichloroethylene and maintaining the decomposing ability for a long period of time without consuming a persulfate in a short time. - 特許庁

分子中にカルボキシル基を有し、ｐＨ調整剤、並びにスルホン酸塩及び／又は硫酸塩からなるアニオン系乳化・分散剤を含み、かつ、２５℃におけるｐＨが１．５〜５．５であることを特徴とするクロロプレン系共重合体ラテックス、並びにその製造方法。例文帳に追加

The chloroprene copolymer latex has a carboxyl group in the molecule, containing a pH regulation agent and an anionic emulsifying dispersing agent composed of a sulfonic acid salt and/or sulfuric acid salt and has a pH of 1.5-5.5 at 25°C, and a method for producing the chloroprene latex is provided. - 特許庁

分子中にカルボキシル基を有さず、ｐＨ調整剤、並びにスルホン酸塩及び／又は硫酸塩からなる乳化・分散剤を含み、かつ、２５℃におけるラテックスのｐＨが３．０〜１１．０であることを特徴とするクロロプレンラテックス、並びにその製造方法。例文帳に追加

The chloroprene latex is free from a carboxyl group in the molecule, containing a pH regulation agent and an emulsifying dispersing agent composed of a sulfonic acid salt and/or sulfuric acid salt and has a latex pH of 3.0-11.0 at 25°C, and a method for producing the chloroprene latex is provided. - 特許庁

ＴＣＰＡの製造方法は、無水フタル酸と塩素ガスを気相反応させる気相法と発煙硫酸又はクロロスルホン酸を反応溶媒として無水フタル酸と塩素ガスを液相反応させる液相法の二種類に分けられる。例文帳に追加

There are two manufacturing methods of TCPA: the gas phase method where phthalic anhydride and chlorine gas are used for the gas phase reaction, and the liquid phase method where phthalic anhydride and chlorine gas are used for the liquid phase reaction with fuming sulfuric acid or chlorosulfonic acid used as a reaction solvent.発音を聞く  - 経済産業省

１，２−ナフトキノン−２−ジアジドとクロロ硫酸とを反応させて当該ジアジドのスルホン化物とクロロスルホン化物との混合物とした後、この反応混合物に塩化チオニル及び五塩化リンから選択された少なくとも一種を加えてさらに反応させて１，２−ナフトキノン−２−ジアジド−４−スルホニルクロリドを得る。例文帳に追加

The 1,2-naphthoquinone-2-diazido-4-sulfonylchloride is obtained by reacting 1,2-naphthoquinone-2-diazido and chlorosulfuric acid to obtain a mixture of a sulfonated diazido compound and chlorosulfonated diazido compound, and further reacting the mixture and at least one selected from thionyl chloride and phosphorus pentoxide. - 特許庁

a) ポリアミン類とシアナミド類及びアミド硫酸を反応させるか、または b) シアナミド類とアルデヒド類及びアンモニウム塩類を反応させるか、または c) アミン類とエピクロロヒドリンを反応させる、ことによって得られる色移り防止性染料固定剤を含む、ランドリー洗剤。例文帳に追加

The laundry detergent contains a color-migration-preventing dye-fixing agent prepared (a) by reacting a polyamine with a cyanamide and amidosulfuric acid, (b) by reacting a cyanamide with an aldehyde and an ammonium salt, or (c) by reacting an amine with epichlorohydrin. - 特許庁

(A)クロロブタノールと共に、(B)ヒアルロン酸、コンドロイチン硫酸、アルギン酸、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、及びこれらの塩からなる群より選択される少なくとも１種とを併用して、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用眼科組成物を調製する。例文帳に追加

The ophthalmologic composition for a silicone hydrogel contact lens is prepared by combining (A) chlorobutanol and (B) at least one kind selected from the group consisting of hyaluronic acid, chondroitin sulfate, alginic acid, hydroxypropyl methyl cellulose, and salts thereof. - 特許庁

エピクロロヒドリンとシアン化水素を反応せしめるにあたり、水溶媒中でアルカリ金属もしくはアルカリ土類金属の硫酸塩、アルカリ金属もしくはアルカリ土類金属の硝酸塩またはアルカリ金属もしくはアルカリ土類金属のリン酸塩、あるいはこれらのうち２種以上の塩の存在下にて反応させる。例文帳に追加

In reacting epichlorohydrin with hydrogen cyanide, the reaction is carried out in the presence of an alkali metal or an alkaline earth metal sulfate, an alkali metal or an alkaline earth metal nitrate, an alkali metal or an alkaline earth metal phosphate or two or more kinds of salts of these salts in a water solvent. - 特許庁