懸垂リンクの英語

ブレードは、第２リンクアーム１１の他端１１ｂに懸垂する。例文帳に追加

A blade is suspended at the other end 11b of the second link arm 11. - 特許庁

ロープリンク懸垂台１２０は支持台１１０に回転可能に挿入されて、その回転方向によって上下移動されることにより地面に対するロープ３の高さが調節される。例文帳に追加

The rope link suspender 120 is rotartably inserted into the propping bed 110 and is raised up or lowered down according to the direction of its rotation, whereby the height of the rope 3 is adjusted from the ground. - 特許庁

ロープリンク懸垂台１２０は螺旋形状を有して、その上部にはハンドルバー１２４が形成されて、その下部には挿入棒１２２が一体で形成されている。例文帳に追加

A rope link suspender 120 has a spiral shape and a handle bar 124 is formed on the upper part of the suspender 120, while an insertion bar 122 is integrally formed on its lower part. - 特許庁

具体的には、大地側の懸垂ヨーク14ｂに、直角クレビス24、長い直角クレビスリンク26、短い直角クレビスリンク28を介して添線支持ヨーク30を取り付け、この添線支持ヨーク30の両端に碍子22を介して添線20の端部を引き留める。例文帳に追加

Specifically, an support line support yoke 30 is installed on a ground suspension yoke 14b via a rectangular crevice 24, a long rectangular crevice link 26, a short rectangular crevice link 28, and the ends of the support lines 20 are anchored to both ends of the line support yoke 30 via the insulators 22. - 特許庁

連鎖状ソーセージの末端処理等の作業性に優れ、懸吊に際しての天然腸ケーシングの破裂や密着が少なく、懸垂部材当たりに懸吊するループ数及び／又はリンク数を、簡便な操作で自動的に一定範囲に調整することができる、ループ状ソーセージの簡便な調製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method of preparation for looped sausages excellent in workability such as terminal treatment of the linked sausages or the like, scarcely causing troubles such as bursting and sticking of natural intestinal casings in suspending and capable of automatically adjusting the suspending number of loops and/or number of links based on a suspending material in a constant range by a simple operation. - 特許庁