コソコソ歩きの英語

to prowl about―slink about

to halt along

to stroll―saunter

hulk about―hulk along

（疲れてなら）to plod one's way―（独りでなら）―pursue one's lonely way

to hurry about―bustle about

to walk briskly―walk at a brisk pace

to walk ploddingly

a stroll

to stagger along―totter along―reel along

to stroll about―ramble about―saunter along―lounge along―loiter along

walk unsteadily

the act of walking with short unsteady steps

walk on all fours

to totter along

one's way of walking

walk unsteadily

to walk at a brisk pace

a buffoonish walk

He comes hulking along.

walk with a swagger

to walk softly―step softly―tread softly

walk with a waddle

to walk aimlessly

walk ostentatiously

of making a noise when walking, in a rustling manner

to strut along―（婦人なら）―mince one's steps

to strut along―strut like a peacock

to go limping―limp along―halt along

the state of toddling