コンセントタップの英語

同プラグ６を引き抜くとコンセントタップ内部でまず電源側電極４と中間電極３の接触が外れる。例文帳に追加

When the plug 6 is pulled out, contact between the power supply side electrode 4 and the intermediate electrode 3 is disconnected inside the outlet tap. - 特許庁

充電中にコンセントタップから引き抜いても、外部にアークを発生させないコンセントプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a outlet plug not generating arcs outside even if it is pulled out from a outlet tap during charging. - 特許庁

コンセントプレートを取り外した状態のコンセントユニットのコンセント８に本発明のコンセントタップのプラグ２を差し込む。例文帳に追加

The plug 2 of the outlet tap of the present invention is put in an outlet 8 of the outlet unit in the condition that the outlet plate is removed. - 特許庁

コンセントタップを既設コンセントに接続した際に既設コンセントの幅方向に並設された他の配線器具に干渉しないようにする。例文帳に追加

To provide an outlet tap which does not interfere with other wiring units arranged in a width-wise direction of an installed outlet when the outlet tap is connected with the installed outlet. - 特許庁

電源コンセントタップの電源コンセント１〜６を可動させ、右側・左側・上側・下側に、あるいは電源コンセントタップの電源コンセントを回転させて斜めにもプラグを差し込めるよう、可動式にした事を特徴とする。例文帳に追加

Electrical outlet 1-6 of the electrical outlet tap are set up to be movable so as to insert a plug obliquely into each electrical outlet while the electrical outlets of the electrical outlet tap are vertically and horizontally moved or each electrical outlet is turned. - 特許庁

差込プラグ電極上やコンセントタップの電極穴付近に粉塵．綿埃等が付着しない事．又コンセントタップと接続プラグ間でスパーク発生時にスパーク火花の外部流出が最小限である事を実現する。例文帳に追加

To provide an outlet tap which can prevent the sticking of dust and fiber particles or the like on a bayonet plug electrode and near an electrode hole of an outlet tap, and can minimize an outflow of sparks when the sparks are generated between the outlet tap and a connection plug. - 特許庁

穴３にねじ５を差込みコンセントユニット７のコンセントプレート取り付け用のねじ穴９にねじ込むことによりコンセントにコンセントタップを固定することができる。例文帳に追加

By putting a screw 5 in a hole 4 and screwing the screw 5 into the tapped hole 9 for mounting a outlet plate, the outlet tap is fixed to the outlet. - 特許庁

充電式自動車を高電流で充電中、車載型ケーブルのコンセントプラグを電源側のコンセントタップから誤って引き抜いた場合であっても、アーク発生を防止可能とするコンセントプラグを提供すること。例文帳に追加

To provide a outlet plug can preventing occurrence of arc while charging an chargeable automobile at a high current even if a outlet plug of a vehicle-mounted cable is inadvertently pulled out from a outlet tap on a power source side. - 特許庁