コンパクト盤の英語

使用しないときに楽器全体をコンパクトにし、省スペース化が図れる鍵盤楽器を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard instrument capable of saving space by making the whole instrument compact in nonuse. - 特許庁

多機能でコンパクト、且つ、メンテナンス容易な振動と回転による地盤穿孔装置の提供。例文帳に追加

To provide a multi-functional and compact ground drilling device using vibration and rotation capable of facilitating maintenance. - 特許庁

製造簡単でコンパクトな、鉄道車輪の旋削を行う旋盤を提供すること。例文帳に追加

To provide a lathe capable of turning each wheel for rolling stock, which is simple in structure and compact. - 特許庁

また、使用しないときに鍵盤部１２を起立させて楽器本体１内にコンパクトに収納できる。例文帳に追加

Also, when not using it, the keyboard part 12 can be compactly housed to stand in the instrument 1. - 特許庁

鍵盤の横揺れを効果的に防止でき、しかも、鍵盤装置全体のコンパクト化を図ることができる鍵盤横揺れ防止構造を提供する。例文帳に追加

To effectively prevent rolling of a key board, and to compactify a keyboard device as the whole. - 特許庁

自動演奏装置のパネル面に、コンパクトディスク１１と、コンパクトディスク１１と略同径の円盤状の回転台１２とで構成された操作部１を配設する。例文帳に追加

On the panel surface of an automatic playing device, and operating section 1, which is composed of a compact disk 11 and a disk shaped rotary table 12 having the approximately same diameter as that of the disk 11, is arranged. - 特許庁

使用するときに載置台が不要で鍵盤本来の鍵タッチ感が得られ、使用しないときにコンパクトに折り畳める鍵盤楽器を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard musical instrument by which original key touch feeling of a keyboard is obtained without requiring a stand, when it is played, and which is compactly folded, when it is not played. - 特許庁

鍵盤蓋をスタンドとして兼用し、楽器全体をコンパクトに梱包できる鍵盤楽器を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard instrument such that a keyboard cover serves as a stand and the whole musical instrument is packaged compactly. - 特許庁