ゴム緩衝器の英語

または、緩衝器枠体（２、３）の内壁面に樹脂、ゴム、銅、アルミまたはセラミックスをコーティングして、固体潤滑剤とする。例文帳に追加

Alternatively, the solid lubricants are formed by coating a resin, rubber, copper, aluminum, or ceramics on the inner wall surfaces of the shock absorber frame bodies (2, 3). - 特許庁

緩衝ゴム部材２５ａ〜２５ｇの携帯形電子機器１を支える面に、合成樹脂製のスペーサ部材２７，２８を設けた。例文帳に追加

Synthetic-resin spacer members 27 and 28 are provided on faces of the shock-absorbing rubber members 25a-25g for supporting the device 1. - 特許庁

これにより、緩衝ゴム部材２５ａ〜２５ｇに粘り付かずに携帯型電子機器１がラギダイズケースから取り出せる。例文帳に追加

Thereby the device 1 can be put out from the ruggedized case without stickiness of the device 1 to the rubber members 25a-25g. - 特許庁

部品管理コストが増大しないで、ゴムボタンを取り付ける作業が１回で終了する緩衝器を提供する。例文帳に追加

To provide a buffer completing mounting a rubber button in one operation without increasing a cost for managing components. - 特許庁

車両の懸架装置が、車体側と緩衝器の上端部との間に介在して、緩衝器の上端部を支持するゴム製弾性体を備えた場合において、車両についての乗り心地と操安性との両性能の向上が達成できるようにする。例文帳に追加

To provide a suspension system of a vehicle achieved in the improvement of both properties of the vehicle for riding quality and operational stability when it is placed between a car body side and an upper end of a buffer and includes an elastic body formed of rubber to support the upper end of the buffer. - 特許庁

油圧緩衝器１０のオイルシール２０において、低ニトリルのニトリルゴムからなり、第２リップ２２の内径をピストンロッド１３の外径より0.3〜1.0mmφの範囲で小さく設定したもの。例文帳に追加

The oil seal 20 of the hydraulic shock absorber 10 is made of low nitrile nitrile rubber and an inner diameter of a second lip 22 is smaller than an outer diameter of a piston rod 13 by 0.3 to 1.0 mm. - 特許庁

第２ゴム２７の分だけ軸線方向長さを短くすることが可能となるので、油圧緩衝器６とダンパマウント２５とからなるダンパアッセンブリ全体の長さを短くすることができる。例文帳に追加

Because a length in the axial direction can be shortened by the second rubber 27, a length of a whole damper assembly formed of the hydraulic damper 6 and the damper mount 25 can be shortened. - 特許庁

油圧緩衝器２におけるスプリングシート６の係止部８と係止リング５との間に、ゴム製部材１２を介在し、係止部８及び係止リング５に対して弾性力を作用させるようにした。例文帳に追加

A rubber member 12 is interposed between a locking part 8 of the spring seat 6 and a locking ring 5 in a hydraulic shock absorber 2, and elastic force is made to act on the locking part 8 and the locking ring 5. - 特許庁