ショックラインの英語

製造コストを低減しつつ、鍔部に形成されるショックラインを改善することができる鍔付筒状部材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a flanged cylindrical member by which shock lines formed in a flange part is reduced while cutting manufacturing cost. - 特許庁

スタンピング成形や真空成形等のように、加熱軟化させた熱可塑性樹脂シートを金型に接触させて成形する際に、いわゆるショックラインと呼ばれるような境界線のない品質の良好な成形品を得る。例文帳に追加

To obtain a resin molded product of good quality having no borderline called as the so-called shock line when a heated and softened thermoplastic resin sheet is brought into contact with a mold to be molded like stamping molding or vacuum forming. - 特許庁

ショックラインなどのドローマークをシミュレーションにより定量化して、金型等の作成前の評価を可能とする表面形状定量化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of quantifying a surface shape, which enables evaluation before manufacturing a die or the like by quantifying by simulating draw marks such as shock lines. - 特許庁

金属薄板のプレス成形加工において、成形工程数を増やすことなく割れ・しわ・ショックラインを抑制し，寸法精度の高い成形品を得られるプレス成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for press-forming a metallic sheet by which formed parts having high dimensional accuracy is obtained by suppressing cracks, wrinkles and shock lines without increasing the number of forming steps in the press-forming of the metallic sheet. - 特許庁

キャンの下端部と弁本体との溶接部分に充分な接合強度を確保でき、キャンの製造コストを低く抑えられるとともに、ショックライン、へげ等の成形不良が生じ難く、寸法加工精度を高くできる流量制御弁を提供する。例文帳に追加

To provide a flow control valve capable of securing sufficient joining strength at a welding part between the lower end of a can and a valve body, reducing the manufacturing cost of the can, hardly causing a forming failure such as a shocking line and a scab, and capable of improving the dimensional accuracy of working. - 特許庁

被成形材に対して複数の絞り加工を行い鍔部を有する鍔付筒状部材を成形する成形工程ののち、成形工程において鍔部１ａに形成されたショックラインを、プレス型（パンチ３及びダイス２）により鍔部をプレスすることで改善する。例文帳に追加

After a forming stage for forming the flanged cylindrical member having the flange part by applying a plurality of drawing works to a material to be formed, the shock lines formed at the flange part 1a in the forming stage are reduced by pressing the flange part with press dies ( a punch 3 and a die 2 ). - 特許庁