ステアリルアルコールの英語

好適には、水添リン脂質は、少なくとも水添レシチンを含むもので０．５〜５重量％配合され、高級アルコールは、ベヘニルアルコール、ステアリルアルコールおよびセチルアルコールから選択されて０．５〜５重量％で配合される。例文帳に追加

Preferably, the hydrogenated phospholipid at least contains hydrogenated lecithin, the amount is 0.5-5 wt.%, the higher alcohol is selected from behenyl alcohol, stearyl alcohol and cetyl alcohol and its amount is 0.5-5 wt.%. - 特許庁

本発明の目的は、セチルアルコール及び／又はステアリルアルコールを、安定な乳化状態で配合し、良好なテクスチャーを有する水中油型乳化組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an oil-in-water type emulsified composition having favorable texture, formulated with cetyl alcohol and/or stearyl alcohol in a stable emulsified condition. - 特許庁

多価イオン塩を糖質（キトサン等）、高級アルコール（ステアリルアルコール等）、脂質（リポソーム等）、重合体（ポリ乳酸・ポリグリコール酸共重合体等）で徐放化する。例文帳に追加

The multiply charged ion salt is sustained-released with sugar (chitosan, or the like), higher alcohols (stearyl alcohol, or the like), lipids (a liposome, or the like), and a polymer (a polylactic acid-polyglycolic acid copolymer, or the like). - 特許庁

分岐鎖高級脂肪酸としては、イソステアリン酸が好ましく、分岐鎖高級アルコールとしては、イソステアリルアルコール、オクチルドデカノールおよびデシルテトラデカノールの群から選ばれる少なくと１種が好ましい。例文帳に追加

As the branched higher fatty acid, isostearic acid is preferred and as the branched higher alcohol, at least one kind selected from the group consisting of isostearyl alcohol, octyldodecanol, and decyltetradecanol is preferred. - 特許庁

次の成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）ダイマー酸とダイマージオールとのオリゴマーエステルの両末端のカルボキシル基をイソステアリルアルコールでエステル化した化合物、（ｂ）揮発性シリコーン油、（ｃ）有機シリコーン樹脂を配合することを特徴とする油性化粧料に関する。例文帳に追加

The oily cosmetic is obtained by formulating (a) a compound obtained by esterifying both terminal carboxy groups of an oligomer ester between a dimer acid and a dimer diol with isostearyl alcohol with (b) a volatile silicone oil and (c) an organic silicone resin. - 特許庁

従前は無水の条件下においてでしか取り扱いできなかったシロキサンの形のステアリルアルコールをヒドロアルコール性ゲルに配合することによって、真珠光沢の外観を有する安定した真珠光沢アルコール性ヒドロゲルが得られた。例文帳に追加

By incorporating the siloxane form of stearyl alcohol, which previously could be only handled at anhydrous conditions, into the hydroalcoholic gel, a stable pearlized alcoholic hydrogel having a lustrous pearlescent appearance is obtained. - 特許庁

成分（ａ）ダイマー酸とダイマージオールとのオリゴマーエステルの両末端のカルボキシル基をイソステアリルアルコールでエステル化した化合物を配合し、爪や指先の保湿感に優れ、密着感があり、べたつき感のないネイルトリートメント化粧料に関するものである。例文帳に追加

The nail treatment cosmetic comprises (a) a compound obtained by esterifying both terminal carboxy groups of an oligomer ester between a dimer acid and a dimer diol with isostearyl alcohol and has excellent feeling of moisture retention of nails and fingertips, a feeling of adhesion and no feeling of greasiness. - 特許庁

ポリエステルポリオールとポリイソシアネートとから製造された水系ポリウレタン樹脂が水に乳化分散されている水系ポリウレタン樹脂組成物であって、該ポリエステルポリオールの必須の構成成分として、１２−ヒドロキシステアリン酸または／および１２−ヒドロキシステアリルアルコールを用いる。例文帳に追加

When an aqueous polyurethane resin composition is prepared by dispersing an aqueous polyurethane resin produced from a polyester polyol and a polyisocyanate into water in an emulsified state, 1,2-hydroxystearic acid or/and 1,2-hydroxystearyl alcohol are used as essential constitutional components of the polyester polyol. - 特許庁