スラスト出力の英語

モータの出力軸に固定されたクランク台と、ケースのモータを取り付け側との間にスラストベアリングを配置して、クランク台の出力軸方向に加わる力をスラストベアリングにて受けるようにした。例文帳に追加

A thrust bearing is arranged between the crank plate fixed to the output shaft of the motor and the side of a case to which the motor is attached, so that the thrust bearing receives force applied to the crank plate in the direction of the output shaft. - 特許庁

出力側ベベルギヤ３３が受けるスラスト荷重をスラスト抗力Ｆ２が相殺して、クラッチ接続時における入力側ベベルギヤ５２への出力側ベベルギヤ３３の噛み合い位置を保持する。例文帳に追加

The thrust load which the output-side beveled gear 33 receives offsets the thrust drag F2, and thus the engaging position of the output-side beveled gear 33 to the input-side beveled gear 52 at clutch connection is held. - 特許庁

そして、この出力軸収容孔２２において、軸線Ｌ方向に延在する周面で出力軸７をラジアル方向に軸支し、出力軸収容孔２２の後端面として形成したスラスト受け面２２ｂで出力軸７をスラスト方向に軸支する。例文帳に追加

Then, in this output shaft storage hole 22, the peripheral face extended in the direction of the axis L bears the output shaft 7 radially, and a thrust bearing face 22b made as the rear end face of the output shaft storage hole 22 bears the output shaft 7 in thrust direction. - 特許庁

そして、弁体７が全閉位置にあるときに支持フレーム５に働くスラスト荷重と、中間開度の位置にあるときのスラスト荷重とにより、簡易軸力センサ２５のそれぞれの出力値に対して校正処理を施し、支持フレーム５に働くスラスト荷重を高い信頼性をもって検出できるようにする。例文帳に追加

Thrust loadings on the support frame 5, when the valve 7 is at full closing and intermediate opening positions which are output from the simple axial sensor 25, are subjected to correction processings so as to detect thrust loading applied to the support frame 5 with high reliability. - 特許庁

入力軸と出力軸との間に設けられたクラッチと、モータと、モータで発生したトルクをスラスト力に変換してクラッチを係合するトルク−スラスト変換機構とを備えた動力伝達装置の制御装置。例文帳に追加

The control device of a transmission system includes a clutch placed between an input shaft and the output shaft, a motor, and a torque-thrust transducing mechanism for transducing the torque generated in the motor into thrust force to lock the clutch. - 特許庁

また、駆動出力ギヤ１６が駆動伝達ギヤ１５に対して相対的にスラスト方向へ移動するのを規制する規制手段たるスラスト止め４１を設ける。例文帳に追加

The drive unit is provided with a thrust stop 41 that is a regulating means for regulating movement of the drive output gear 16 in a thrust direction relatively to the drive transmission gear 15. - 特許庁

キャップボルト軸力によるスラスト面への影響を低減することにより、スラスト面の平面度及び垂直度の悪化を防止して、エンジンの小型化・大出力化に対応する。例文帳に追加

To miniaturize an engine, and to increase its output by reducing the influence on a thrust surface by the axial force of a cap bolt to prevent degradation in flatness and perpendicularity of the thrust surface. - 特許庁

ケース２内に、平板状の金属からなるスラスト板ばね９が湾曲自在に載置され、出力軸体６がスラスト板ばね９を押圧して湾曲させるように組み付けられている。例文帳に追加

A thrust leaf spring 9 made of a planar metal is mounted in a casing 2 to bend freely, and an output shaft body 6 is attached to press and bend the thrust leaf spring 9. - 特許庁