タグリストの英語

構造化文書格納装置は、構造化文書の原文１をノード及び要素からなる木構造に分解する文書分解処理部２１と、分解の結果に基づいて、タグリスト構造を構成する構造構成処理部２２と、少なくともタグリスト構造を格納する構造格納部３とを備える。例文帳に追加

This structured document storage device is provided with a document decomposition processing part 21 for decomposing the original text 1 of the structured document into a tree structure composed of nodes and elements, a structure constitution processing part 22 for constituting a tag list structure based on the result of decomposition and a structure storage part 3 for storing at least the tag list structure. - 特許庁

この録画再生装置に対して、携帯端末は、前記コンテンツのタグリスト情報に含まれるタグ時間情報を、前記チャプタ生成部のチャプタ設定情報として送信する。例文帳に追加

A portable terminal transmits tag time information included in tag list information of the content to the recording/reproducing device as chapter setting information for the chapter generation unit. - 特許庁

原本ＩＤ，抜粋タグリストを含む抄本作成要求を受け取ると、原本ＩＤで指定された原本データ１１を原本記憶媒体７から読み出し、その原本データ１１について原本データ改ざん検知処理を行う。例文帳に追加

When an abstract generation request including an original ID and an extraction tag list is received, the original data 11 specified by the original ID are read from an original storage medium 7, and an original data falsification detecting process is applied to the original data 11. - 特許庁

そして、車上装置１は、タグリーダー１２０，１３０により読み取られたＩＣタグ情報を、管理装置５から取得したＩＣタグリスト情報と照査することで、自列車が在線しているブロックを検知する。例文帳に追加

The onboard device 1 detects an on-rail block of the train by checking the IC tag information read by the tag readers 120, 130 against the IC tag list information obtained from the management device 5. - 特許庁

さらに、原本ＩＤと抜粋タグリストを合わせて抜粋範囲データ１３とし、抜粋データ１２に抜粋範囲データ１３を合わせて抄本コンテンツデータ１４とする。例文帳に追加

The original ID and the extraction tag list are combined to form extraction range data 13, and the extracted data 12 and the extraction range data 13 are combined to form abstract contents data 14. - 特許庁

ここで、改ざんが検知されなければ、読み出した原本データから抜粋タグリストで指定されたタグに該当するデータを抜粋し、抜粋データ１２とする。例文帳に追加

If no falsification is detected, the data corresponding to the tag specified by the extraction tag list are extracted from the read original data as extracted data 12. - 特許庁

すなわち、車上装置１は、走行予定区間の軌道に沿って設置されたＩＣタグ３の識別情報であるタグＩＤが列車の走行順と対応付けられたＩＣタグリスト情報を、走行予定区間の始点出発時に管理装置５から取得する。例文帳に追加

Namely, the onboard device 1 obtains IC tag list information coordinating identification information of the IC tags 3 installed along the track of a traveling scheduled section with a traveling order of the train from the management device 5 at starting from a starting point of the traveling scheduled section. - 特許庁

タグ番号配列３１は、要素の種類を表す情報であるタグの種類毎に一意に定められたタグ番号であって、当該構造化文書の原文１に含まれる要素のタグについてのタグ番号とこれに対応するタグリスト３２へのポインタとを格納してなる。例文帳に追加

The tag number array 31 stores tag numbers uniquely determined for the respective kinds of tags which are information for indicating the kinds of the elements for the tags of the elements included in the original text 1 of the structured document and pointers to the tag list 32 corresponding to them. - 特許庁