ダンパー用オイルの英語

したがって、このダンパーによれば、オイルダンパーのように制動油を用いる必要がないから、温度変化に起因する制動力の変化,油漏れ,制動油の変質等の問題点を解消できる。例文帳に追加

Thus a damper is accomplished, which does not use any brake oil, different from a conventional oil damper, and it is possible to solve such problems as a change in the braking force resulting from temp. variation, leakage of oil, deterioration of brake oil, etc. - 特許庁

これによって、オイルダンパー６を採用したことで製品の小型化をはかれるとともに、仮にオイルダンパー６からのオイル漏れが発生しても、ヒンジ軸４の最下部を鍋２の上部のフランジ部２ａより低い位置に構成したことで、オイルが食品に触れる懸念をなくすことができ、安全な炊飯器を提供することができる。例文帳に追加

Thereby, the downsizing of the product can be intended by employing the oil damper 6 and the concern for the oil to touch the foods can be eliminated by arranging the lowermost portion of the hinge shaft 4 in the position lower than the flange portion 2a above the pot 2 even though the oil leakage occurs from the oil damper 6, and consequently the safe rice cooker can be provided. - 特許庁

回転軸の回転数に応じてオイルフィルムダンパーにオイルを供給することにより、すべての回転数において回転軸の共振を抑えることのできる車両用電動機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric motor for a vehicle capable of restraining resonance of a rotary shaft in all rotating speeds, by supplying oil to an oil film damper in response to the rotating speed of the rotary shaft. - 特許庁

オイルダンパーを採用するとともに仮にオイル漏れが発生しても食品に触れる懸念をなくした小型で安全な炊飯器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a compact and safe rice cooker eliminating the concern to touch foods even though oil leakage occurs by employing an oil damper. - 特許庁

ダンパー使用時の共振領域と振動絶縁領域における振動減衰材料の温度差に対して、温度依存性を有するオイル、摩擦材、潤滑剤などの振動減衰材料を用いる。例文帳に追加

This damper uses the vibration damping material such as oil, a friction material, and a lubricant having the temperature dependency on the temperature difference of the vibration damping material in the resonance area and the vibration insulating area when the damper is working. - 特許庁

グリップ本体の回動に制動をかけるオイルダンパーを、グリップ本体のヒンジ用凹部及びヒンジ部に対し正確に位置決めして簡単に組み付けることができるアシストグリップを提供する。例文帳に追加

To provide an assist grip capable of accurately positioning an oil damper for performing braking to turning of a grip body relative to a hinge recessed part of the grip body and a hinge and easily assembling it. - 特許庁

構造物が初期状態に戻ろうとするときの抵抗力を解放し、ピストンを原点位置に復帰させることができる制振用オイルダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration damping oil damper, capable of restoring a piston to an origin position, by releasing resistance force, when a structure tries to return to an initial state. - 特許庁

グリップ本体の回動に制動をかけるオイルダンパーを、グリップ本体のヒンジ用凹部及びヒンジ部に対し正確に位置決めして簡単に組み付けることができるアシストグリップを提供する。例文帳に追加

To provide an assist grip capable of correctly positioning an oil damper for braking the turn of a grip body with respect to a hinge recess and a hinge part of the grip body, and easily assembling the oil damper. - 特許庁