テレフタル酸塩の英語

塩素含有樹脂とポリアルキレンテレフタレートとの混合物から、効率よくテレフタル酸ジメチルを回収する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently recovering dimethyl terephthalate from a mixture of a chlorine-containing resin with a polyalkylene terephthalate. - 特許庁

（ａ）１，１０−デカメチレンジアミンとテレフタル酸との等モル塩から得られる構成単位５０〜９８モル％、及び（ｂ）メチレン鎖数が５以下の脂肪族ジアミンとテレフタル酸との等モル塩から得られる構成単位５０〜２モル％からなることを特徴とする共重合ポリアミド。例文帳に追加

This copolyamide comprises (a) 50-98 mol% of a structural unit obtained from an equimolar salt of 1,10-decamethylenediamine and terephthalic acid and (b) 50-2 mol% of a structural unit obtained from an equimolar salt of an aliphatic diamine with 5 or less methylene units and terephthalic acid. - 特許庁

水溶性金属硫酸塩又は燐酸塩の無水物の存在下、硫酸中で２，５−ジアリールアミノテレフタル酸化合物を環化させるキナクリドン類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing quinacrydones comprises cyclizing 2,5-diarylaminoterephthalic acid compound in sulfuric acid in the presence of an anhydride of a water-soluble metal sulfate or a metal phosphate. - 特許庁

塩素含有樹脂とポリアルキレンテレフタレートとの混合物を、テレフタル酸ジメチル並びにアルカリ金属塩および／またはアルカリ土類金属塩の存在下に、２７５〜４００℃の温度下で溶融させて発生する有機塩素化合物を除去した後、メタノール解重合を行ってテレフタル酸ジメチルを回収する。例文帳に追加

This method for recovering dimethyl terephthalate comprises melting a mixture of a chlorine-containing resin with a polyalkylene terephthalate in the presence of dimethyl terephthalate and an alkali metal salt and/or an alkaline earth metal salt at a temperature of 275-400°C, removing the generated organic chlorocompounds, and then depolymerizing the residue to recover the dimethyl terephthalate. - 特許庁

ポリエチレンテレフタレートの熱分解時に発生するテレフタル酸を、気相分解により低沸点化合物に変換するに際し、テレフタル酸を３００〔℃〕以上の高温で加熱し、かつ酸又は塩基を用いた触媒に接触させた後、冷却することにより、ベンゼン，安息香酸及び二酸化炭素を含む分解生成物に変換する。例文帳に追加

This method for decomposing the terephthalic acid produced on the thermal decomposition of polyethylene terephthalate in a gaseous phase to obtain low boiling point compounds brings the terephthalic acid into contact with a catalyst using an acid or base at a high temperature of ≥300[°C] and then cooling the product to obtain the decomposition product containing benzene, benzoic acid and carbon dioxide. - 特許庁

水溶媒中で水に難溶性の固体塩基を用いることによりポリエチレンテレフタレートをテレフタル酸塩とエチレングリコールの付加物に分解する。例文帳に追加

Polyethylene terephthalate is decomposed into a terephthalic acid salt and an ethylene glycol adduct by using a slightly water-soluble solid base in water. - 特許庁

（２R）−４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールとテレフタル酸の塩を結晶化させ、得られた結晶を塩基で処理することを特徴とする（２R）−４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールの精製方法。例文帳に追加

The method for the efficient purification of (2R)-4-amino-2- methylbutan-1-ol comprises the crystallization of a salt of (2R)-4-amino-2- methylbutan-1-ol and terephthalic acid and the treatment of the obtained salt with a base. - 特許庁

合成樹脂層を有する壁紙であって、合成樹脂層は、フタル酸エステル系可塑剤を含有せず、ポリ塩化ビニル１００重量部に対して、テレフタル酸エステル系可塑剤を４５〜６０重量部含有する。例文帳に追加

The wallpaper includes a synthetic resin layer which contains no phthalate plasticizer but contains 45-60 pts.wt. of a terephthalate plasticizer based on 100 pts.wt. of polyvinyl chloride. - 特許庁