テーベーの英語

各ステーベーン１３は、上部板１１および下部板１２に対して固定されている。例文帳に追加

The respective stay vanes 13 are fixed to the upper plate 11 and the lower plate 12. - 特許庁

比較的容易に形成できると共に振動、騒音および損失を少なくすることのできるガイドベーンおよびステーベーンを提供する。例文帳に追加

To provide a guide vane and a stay vane capable of being comparatively easily formed, and decreasing vibrations, noise, and loss. - 特許庁

水力機械の性能低下を抑制し、且つ強度的にも信頼性が高いステーベーン或いはガイドベーンを有する水力機械を得ること。例文帳に追加

To provide a hydraulic machine inhibiting performance drop of the hydraulic machine and comprising stay vanes or guide vanes reliable in strength. - 特許庁

さらに各ステーベーン１３の出口側端部１３ｂには、水流に対して出口側端部１３ｂを覆う出口ピース３１が配置されている。例文帳に追加

An outlet piece 31 for covering an outlet side end part 13b to the water flow, is also arranged in the outlet side end part 13b of the respective stay vanes 13. - 特許庁

ケーシング１内のランナ４外周には、複数の可動ガイドベーン３と、複数のステーベーン２とが順次配置されている。例文帳に追加

A plurality of movable guide vanes 3 and a plurality of stay vanes 2 are arranged one after another at the periphery of the runner 4 in the casing 1. - 特許庁

また各ステーベーン１３の入口側端部１３ａには、水流に対して入口側端部１３ａを覆う入口ピース２１が配置されている。例文帳に追加

An inlet piece 21 for covering an inlet side end part 13a to a water flow, is arranged in the inlet side end part 13a of the respective stay vanes 13. - 特許庁

水車ランナ羽根面測定方法、ステーベーン羽根面測定方法、ガイドベーン羽根面測定方法、及び水車ランナ羽根面測定装置例文帳に追加

WATERWHEEL RUNNER BLADE SURFACE MEASURING METHOD, STAY-VANE BLADE SURFACE-MEASURING METHOD, GUIDE VANE BLADE SURFACE MEASURING METHOD, AND WATERWHEEL RUNNER BLADE SURFACE MEASURING DEVICE - 特許庁

ステーベーンの入口側端部における衝突損失および出口側端部における排棄損失を低減して性能向上を図るとともに、ステーベーンの強度部材としての役割も考慮した水力機械用ステーリングを提供する。例文帳に追加

To provide a stay ring for a hydraulic machine of taking into consideration even a role as a strength member of a stay vane, by improving performance by reducing a collision loss in an inlet side end part of the stay vane and a discharge loss in an outlet side end part. - 特許庁