デカン酸エチルの英語

エチレングリコール等を主成分とする溶媒に、アジピン酸、セバシン酸、アゼライン酸、１，６−デカンジカルボン酸等のカルボン酸またはそのアンモニウム塩を配合するとともに、以下の化学式で示されるメチルフェニルグリシッド酸エチルを０．１０〜５．００ｗｔ％配合する。例文帳に追加

Carboxylic acid such as acipic acid, sebacic acid, azelaic acid, and 1,6-decane dicarboxylic acid, or its ammonium is mixed with a solvent mainly comprising ethylene glycol etc., and 0.1 to 5.0 wt.% of methyl phenyl glycidic acid ethyl shown by a chemical formula is mixed. - 特許庁

前記油分が、メチルポリシロキサン、流動パラフィン、トリ２−エチルヘキサン酸グリセリル、イソデカン及び架橋型変性シリコーン混合物よりなる群より選ばれる１種又は２種以上のものの混合物であってもよい。例文帳に追加

The oil component may be one or a mixture of two or more selected from the group consisting of methylpolysiloxane, liquid paraffin, glyceryl tri-2-ethylhexanoate, isodecane and a modified cross-linked silicone mixture. - 特許庁

エチレングリコールを主成分とする溶媒に、安息香酸、ギ酸、１，６−デカンジカルボン酸、セバシン酸等のカルボン酸、またはそのアンモニウムあるいはジエチルアミン等の塩と、以下の化学式で示す、０．５〜５．０ｗｔ％のポリエチレングリコールソルビタンエステルエーテルとを配合する。例文帳に追加

A benzoic acid, an ormic acid, a 1,6-decanedicarboxylic acid, a carboxylic acid such as sebacic acid or its common salt such as ammonium or a diethylamine, and a polyethylene glycol sorbitan ester ether of 0.5 to 5.0 wt% shown by the formula 1 are blended in a solvent primarily comprising ethylene glycol. - 特許庁

エチレングリコールと水とを混合した溶媒に、少なくとも、アゼライン酸、セバシン酸、デカンジカルボン酸などの高級二塩基酸またはその塩を配合するとともに、以下の化学式で示すジノルマルブトキシアルミニウムモノエチルアセトアセテートを添加する。例文帳に追加

At least azelaic acid, sebacic acid, high-class dibasic acid such as decane dicarboxylic acid or salt thereof are mixed in a solvent wherein ethylene glycol and water are mixed, and dinormal butoxy aluminum monoethyle acetoacetate shown in the chemical formula is added. - 特許庁

ここで晶析する際には粗製（メタ）アクリル酸フェニル中にベンゼン、トルエン、キシレン、クメン、エチルベンゼン、ヘキサン、オクタン、デカン、メタクリル酸およびアクリル酸からなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物を存在させることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to present at least one compound selected from the group consisting of benzene, toluene, xylene, cumene, ethylbenzene, hexane, octane, decane, methacrylic acid and acrylic acid in the crude phenyl (meth)acrylate on crystallizing the same. - 特許庁

毛髪賦活剤は、ニコチン酸アミド、ビタミンＢ_６およびその誘導体、ビオチン、パントテン酸およびその誘導体、セファランチン、モノニトログアヤコール（Ｎａ）、６−ベンジルアミノプリン、ジイソプロピルアミンジクロル酵酸、ヒノキチオール、ペンタデカン酸モノグリセリド、シチジン５′−三リン酸、パントテニルエチルエーテル、サンショウ抽出物、コリアンダー抽出物ならびにヒレハリソウ抽出物から１種または２種以上選ばれる。例文帳に追加

The follicle-activating agent is one or more kinds selected from nicotinic acid amide, vitamin B6 and its derivatives, biotin, pantothenic acid and its derivatives, cepharanthine, mononitroguaiacol (Na), 6- benzylaminopurine, diisopropylamine dichloroacetate, hinokitiol, pentadecanoic acid monoglyceride, cytidine 5'-triphosphate, pantothenyl ethyl ether, an extract of Japanese pepper, an extract of coriander and an extract of comfrey. - 特許庁

（Ａ）ペンタデカン酸グリセリド、塩化カルプロニウム、ニコチン酸アミド、ミノキシジル、β−グリチルレチン酸、イソプロピルメチルフェノール、ピロクトンオラミン、フォルスコリン、及びスウェルチアマリンから選ばれる育毛有効成分と、（Ｂ）Ｎ−メタクリロイルオキシエチルＮ，Ｎ−ジメチルアンモニウム−α−Ｎ−メチルカルボキシベタイン・メタクリル酸アルキルエステル共重合体と、（Ｃ）ポリオキシプロピレンポリオキシエチレングリセリルエーテル及び／又はポリオキシプロピレングリセリルエーテルとを含有することを特徴とする育毛剤組成物。例文帳に追加

The hair grower composition comprises (A) a hair growth active ingredient selected from pentadecanoic acid glyceride, carpronium chloride, nicotinic acid amide, minoxidil, β-glycyrrhetinic acid, isopropylmethylphenol, piroctone olamine, forskolin and swertiamarin, (B) an N-methacryloyloxyethyl N, N-dimethylammonium-α-N-methylcarboxybetaine-alkyl methacrylate copolymer and (C) a polyoxypropylene polyoxyethylene glyceryl ether and/or a polyoxypropylene glyceryl ether. - 特許庁