トグル速度の英語

印刷ユニットグループＩＩ、ＩＩＩの間の速度差と位置誤差を補償する動的な制御装置１４と補償部材が備えられている。例文帳に追加

A printer comprises a dynamic controller 14 for compensating a speed difference and positional errors between the groups II and III and a compensating member. - 特許庁

印刷ユニットグループの間の位置と速度に関して誤差補償された印刷枚葉紙の引渡しを可能にする。例文帳に追加

To deliver a printing sheet to be compensated for an error with respect to positions and speeds between printing unit groups. - 特許庁

すなわち、１個の前進方向キー１３ｇまたは後進方向キー１３ｈが、倍速トグルモードに移行させる機能とスキップサーチモードに移行させる機能と倍速トグルモードでの再生速度の切換モードの選択機能との３つの機能を持っている。例文帳に追加

That is, a single forward direction key 13g or the backward direction key 13h has the three functions of a function of shifting to a double-speed toggle mode, a function of shifting to the skip search mode, and a function of selecting a change-over mode of the reproduction speed in the double-speed toggle mode. - 特許庁

なお、型締め機構がトグル式の場合は、リンク機構３２を駆動するクロスヘッド１８の推力、クロスヘッド１８の移動速度及び移動ダイプレート４の移動速度に基づき、移動ダイプレート４の前進推力を算出する。例文帳に追加

When a mold clamping mechanism is a toggle type, the advance propelling force of the movable die plate 4 is calculated on the basis of the propelling force of a crosshead 18 for driving a link mechanism 32, the moving speed of the crosshead 18 and the moving speed of the movable die plate 4. - 特許庁

この成形装置は，サーボモータで駆動されるボールねじを介してトグル機構で加熱圧縮成形し，上型の移動速度，成形品厚さ調整を適正に行う。例文帳に追加

To adequately adjust moving speed of a cope and thickness of a melding, by heating and compression molding with a toggle mechanism via a ball screw driven by a servomotor, in the molding device. - 特許庁

軽量でコンパクトであるにも拘わらず、型開閉速度は早く、型開量も十分にとれ、金型には均一な型締力が作用する、トグル式型締装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toggle type mold clamping device, which is high in mold opening and closing speed and sufficient in mold opening amount, regardless of being light and compact, and in which even mold clamping force acts onto mold. - 特許庁

監視の動作は、パケットごとに、または、パケットグループごとに、チャネル特性（例えば信号強度、信号対ノイズ比など）の変化を判定するために、受信パケットレート（すなわち、パケットが受信されたときの速度）で、またはそれより低いレートで行われる。例文帳に追加

The monitoring operation is carried out, at or below a received packet rate (that is, a rate in receiving a packet) to determine variations in the channel characteristics (for instance, signal intensity, a signal-to-noise ratio, and the like) on a packet basis or on a packet group basis. - 特許庁