トップローディングの英語

ドラムの周方向に重量の偏在がなく、振動が少ないトップローディング型ドラム式洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a top-loading type drum type washing machine distributing weight evenly in the drum circumference direction and causing less vibration. - 特許庁

本発明の一実施の形態に係るアンテナ装置は、接地導体板と、前記接地導体板と対向して配置される矩形状のトップローディング電極板と、前記トップローディング電極板の略中央部に電気的に接続されるモノポールアンテナと、前記トップローディング電極板の複数の辺の各略中央部に配置されて前記トップローディング電極板と前記接地導体板との間を電気的に短絡する複数の短絡導体と、を備える。例文帳に追加

The antenna device includes a ground conductor plate, a rectangular top loading electrode plate arranged to face the ground conductor plate, a monopole antenna electrically connected to the roughly central portion of the top loading electrode plate, and a plurality of short-circuit conductors which are arranged in each roughly central portion of a plurality of sides of the top loading electrode plate and short-circuits between the top loading electrode plate and the ground conductor. - 特許庁

外槽開口を外槽扉で開閉するようにしたトップローディングタイプのドラム式洗濯機において、外槽の固定を確実に行うこと。例文帳に追加

To surely fix an outer tub in a top loading type drum washing machine wherein an outer tub opening is opened/closed with an outer tub door. - 特許庁

トップローディング型モノポールアンテナ装置を低背化すると、トップローディング部の電極１１と接地導体１４との間で容量性の結合が大きくなり、それを打ち消すために電極１１のサイズが大きくなるため、低背で小型のモノポールアンテナ装置を作ることができない。例文帳に追加

To solve the problem that a low and compact monopole antenna device can not be produced since capacitive coupling between an electrode 11 of a top loading part and a ground conductor 14 is enlarged and a size of the electrode is expanded to cancel such coupling when the top loading type monopole antenna device is made low in height. - 特許庁

複数の貯液槽を有する振動防止装置を備えたドラム式洗濯機、特にトップローディング型のドラム式洗濯機において、貯液槽からの排水が良好に行えるドラム式洗濯機を提供する。例文帳に追加

To excellently drain water from liquid storage tanks in a drum type washing machine having a plurality of liquid storage tanks and a vibration preventing device, especially, in a top-loading drum type washing machine. - 特許庁

本発明は、トップローディング型電極を備えるモノポールアンテナ装置のインピーダンス整合を維持し、低姿勢化と小型化を実現するアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna device which actualizes a low profile and miniaturization, maintaining the impedance matching of a monopole antenna device equipped with a top loading type electrode. - 特許庁

出荷制御装置４は、ボトムローディング方式のタンクローリ車５Ｂがトップローディング積場７Ａで積込みを行なうときは、今回の積込油種と前回の積込油種とを照合して油種が異なる場合にはガスパージを行なう。例文帳に追加

A loading control device 4 collates the kind of the oil to be loaded this time with the kind of the oil loaded previously, and implements the gas purge if the oil kind is different when a tank lorry 5B of the bottom loading system loads the oil at the top loading station 7A. - 特許庁

接地導体１４と、接地導体１４と対向して設けられトップローディング部を構成する電極１１と、給電点３５と電極１１とを接続する線状素子１２と、電極１１と接地導体１４とを接続する短絡導体１３とを備える。例文帳に追加

The monopole antenna device is provided with a ground conductor 14; an electrode 11 provided while facing the ground conductor 14 to comprise the top loading part; a linear element 12 for connecting a feeding point 35 and the ground conductor 11; and a short-circuit conductor 13 for connecting the electrode 11 and the ground conductor 14. - 特許庁