トーションばねの英語

ホルダー２に設けた突起２２にトーションばね３の巻線部３１を嵌合すると共に、トーションばね３の一端側係止部３２をばね受面１２にスライド自在に係止し、かつ、トーションばね３の他端側係止部３３をホルダー２に係止させる。例文帳に追加

The coil part 31 of the torsion spring 3 is engaged with a protrusion 2 provided at the holder 2, one end side locking part 32 of the torsion spring 3 is locked to a spring bearing face 12 freely slidingly, and the other end side locking part 33 of the spring 3 is locked with the holder 2. - 特許庁

そして、加工時、トーションばね２２のねじれ角が一定になるように出力軸２３ａを回転させ、トーションばね２２をねじることにより発生するトーションばね２２の復元力をピンチローラ４の制動力として、ワイヤ電極２に張力を付加する。例文帳に追加

In machining, the output shaft 23a is rotated so that a twisted angle of the torsion spring 22 is constant, and tension is given to a wire electrode 2 as braking force for the pinch roller 4 by utilizing restoring force of the torsion spring 22 produced by twisting the torsion spring 22. - 特許庁

ロッキングばねとしてトーションバーを使用した椅子において、背フレームの剛性を向上させる。例文帳に追加

To improve the rigidity of the back frame of a chair using a torsion bar as a rocking spring. - 特許庁

ウォーム４６は、それが回転するにつれて巻かれる、同軸に配設されたトーションばね５０を有している。例文帳に追加

The worm 46 is provided with a coaxially arranged torsion spring 50 wound as it rotates. - 特許庁

さらに、電源切断時に、操作レバー１０を初期位置に保持するトーションばね６０を設けた。例文帳に追加

A torsion spring 60 holds the operation lever 10 in the initial position when a power source is turned off. - 特許庁

用紙受台４を下から支えているレバー５の基端部にトーションばね６を取り付ける。例文帳に追加

The torsion spring 6 is mounted on a basic end part of a lever 5 supporting the paper receiving space 4 from its lower part. - 特許庁

記録メディアホルダ５０とベース部材３０との間に、トーションコイルばね１０１が設けてある。例文帳に追加

A torsion coil spring 101 is provided between the recording media holder 50 and a base member 30. - 特許庁

アースシェル（３）の外側から、簡単にトーションバネ（５）を取り付けることができる。例文帳に追加

From the outer side of the earth shell (3), the torsion spring (5) can be mounted simply. - 特許庁