バルーン閉塞の英語

血管閉塞器具は、外筒２０と、外筒２０内に挿入され、皮膚等のアクセス部位を拡張する機能を有する内筒３０と、上記外筒の先端部分に取り付けられた血管閉塞用バルーン４０を備えている。例文帳に追加

This blood vessel occluding appliance is provided with an outer tube 20, an inner tube 30 inserted into the outer tube and having a function of expanding an access portion such as the skin, and a blood vessel occluding balloon 40 attached to the distal end of the outer tube. - 特許庁

生体内温熱療法及び閉塞下動注化学療法を併用した新規治療方法に用いるバルーンカテーテル例文帳に追加

BALLOON CATHETER FOR USE IN NOVEL TREATMENT METHOD USING BODY HYPERTHERMIA THERAPY IN COMBINATION WITH OCCLUDED ARTERIAL INJECTION CHEMOTHERAPY - 特許庁

消化管内視鏡検査に用いる消化管内腔一時閉塞固定用バルーン付きカテーテル、及びその使用方法例文帳に追加

CATHETER WITH BALLOON FOR TEMPORARY OCCLUSION AND RETENTION IN DIGESTIVE TRACT LUMEN USED FOR DIGESTIVE TRACT ENDOSCOPY AND USING METHOD THEREFOR - 特許庁

消化管等の生体管腔の狭窄部もしくは閉塞部の拡張を確実に実施できる拡張バルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a dilation balloon catheter which is capable of surely dilating the narrow segment or occluded segment of an organic lumen, such as an alimentary tract. - 特許庁

カテーテル本体とバルーンとの固定部分の構成を良好なものとすることで、狭窄箇所又は閉塞箇所の通過性の向上を図る。例文帳に追加

To improve passing performance for a constriction part or an occlusion part by improving the structure of a fixed part between a catheter body and a balloon. - 特許庁

血管の閉塞を容易に行え、バルーン収縮時の径が小さく、より細いシースイントロデューサーを使用可能なバルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a balloon catheter capable of easily occluding a blood vessel and using a thinner sheath introducer because of its smaller diameter when a balloon is contracted. - 特許庁

バルーンカテーテル３２−１，３２−２，３２−３，３２−４，３２−５，３３および３４を用いてそれぞれ右腎動脈２０、左腎動脈２１、腹腔動脈１２、上腸間膜動脈１９、下腸間膜動脈２４、大動脈３および下大静脈４を閉塞し、血管閉塞領域をつくる。例文帳に追加

In the drug perfusion method, a vascular blockage area is made by blocking a right renal artery 20, a left renal artery 21, a celiac artery 12, a superior mesenteric artery 19, an inferior mesenteric artery 24, an aorta 3 and an inferior vena cava 4 by using balloon catheters 32-1, 32-2, 32-3, 32-4, 32-5, 33 and 34. - 特許庁

バルーンによる高い閉塞性能を維持し、造影剤を用いながら治療を行う場合に、目的とする周辺の治療が行い難くなるという問題や、重要な動脈において使用された場合に、末梢に血流が流れなくなり副作用が起こるという問題を解決できる管腔を閉塞するバルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a balloon catheter to block a lumen for solving a problem of making it difficult to treat the surrounding area of an objective part when a treatment is given while maintaining high blocking performance with a balloon and using an imaging agent, and a problem of a side effect caused by cessation of blood flow at peripheral arteries when it is used on an important artery. - 特許庁