フリークーリングの英語

大型化した冷却塔で年間５カ月に及ぶフリークーリングが可能。例文帳に追加

Thereby, free cooling for five months a year would be possible for a large-scale cooling tower. - 特許庁

ここに閾値温度τ１は、フリークーリング可能温度として予め設定されている。例文帳に追加

In this case, the threshold temperature τ1 is preset as a free cooling enable temperature. - 特許庁

フリークーリング専用の冷却塔や予冷用熱交換器を必要とせず、かつ負荷変動に対して柔軟性のあるフリークーリング運転が可能な冷熱源システム及びその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cold source system and its operation method not needing a cooling tower exclusively used for free cooling and a heat exchanger for precooling, and capable of performing a free cooling operation flexible to load variation. - 特許庁

前記熱交換器はフリークーリング用に用いられ、試運転用に冷却水枝管路を設けてフリークーリング用熱交換器に凝縮器から出た冷却水をそのまま導入する。例文帳に追加

The heat exchanger is used for free cooling, and a cooling water branch pipeline is provided for trial run to introduce cooling water discharged from the condenser as it is into the heat exchanger for free cooling. - 特許庁

フリークーリング機能を備えたターボ冷凍機において、フリークーリング運転時における温調制御帯域を広くすることができるとともに、温調制御性を向上させることができるターボ冷凍機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a turbo refrigerator capable of expanding a temperature-conditioning control band in a free cooling operation, and improving temperature-conditioning controllability, in a turbo refrigerator including a free cooling function. - 特許庁

冬期及び中間期にフリークーリングを実施し、省エネルギー運転が可能な空調装置において、フリークーリングを行う期間及び時間を拡大し、省エネルギー効果を向上する。例文帳に追加

To improve an energy saving effect by expanding a period and a time to perform the free cleaning in an air conditioner wherein the free cooling is executed in the wintertime or intermediate time to perform the energy saving operation. - 特許庁

これらの複数台の冷凍機５に対して前記排熱回収機３及び冷却塔フリークーリングシステム４は直列に接続されている。例文帳に追加

The exhaust heat recovery machine 3 and the cooling tower free cooling system 4 are connected to the plurality of refrigerators 5 in series. - 特許庁

フリークーリングを長期間稼動させるとともに冷凍機の省エネルギー化を図ることを目的としている。例文帳に追加

To operate free-cooling for a long time and to save energy of a refrigerating machine. - 特許庁