フロッピィの英語

フロッピィディスクが購入用演奏データを記録できる状態となっているとき、パーソナルコンピュータ２から購入用演奏データを電子オルガン１に送り、フロッピィディスクに記録する。例文帳に追加

When the Floppy (R) disk is in the state of being recordable of the performance data for purchasing, the performance data for purchasing is sent from the personal computer 2 to the organ 1 to record it in the Floppy (R) disk. - 特許庁

遊戯装置の動作プログラムのメンテナンスを行うとき、管理者は動作プログラムが格納されたフロッピィディスクをフロッピィディスクドライブ装置に挿入する（＃１）。例文帳に追加

When maintenance of the operation program of the playgame device is performed, the manager inserts a floppy disk where the operation program is stored to a floppy disk drive (#1). - 特許庁

この場合、ＰＣカード、フロッピィディスク等の各種記録メディアが使用でき、記録メディアから変更データを読み出して使用する。例文帳に追加

In this case, a variety of storage media such as PC cards and floppy discs are usable and the changed data is read from the storage media for use. - 特許庁

ＦＤアクセス制御部２０４は、エミュレートするフロッピィディスク（Ｒ）へのアクセスが要求されると、ＬＢＡ対応表２０７に基づきＳＤメモリカード（Ｒ）へのアクセスを代替実行する。例文帳に追加

An FD access control part 204 vicariously executes access to the SD memory card (R) on the basis of the LBA correspondence table 207 when requested to access the floppy disk (R) to be emulated. - 特許庁

ワーク搬送ロボット１０の動作手順を作成するシステムは、フロッピィディスク６２に記憶されたシーケンス作成プログラムをモニタ５４上に表示させ、マウス操作により視覚的に動作手順を作成することを特徴とする。例文帳に追加

This system for preparing the operational procedure of a work- carrying robot 10 displays a sequence preparation program stored in a floppy disk 62 on a monitor 54 and visually prepares the operation procedure by mouse operation. - 特許庁

ステッピングモータを滑らかに回転始動させることにより、電力効率及び静音化等の向上が可能となるフロッピィディスク装置の提供。例文帳に追加

To provide a floppy disk device which can improve power efficiency, reduction of noise, and so forth, by smoothly starting the rotation of a stepping motor. - 特許庁

ディスクカートリッジの記録再生位置と挿抜位置との移動中に何らかの要因でディスクカートリッジの排出運動が生じたとしても、かかる排出を抑制し得るフロッピィディスク駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a floppy disk drive assembly which can suppress the discharge of a disk cartridge even if such discharging motion occurs in consequence of a certain cause during the movement of the disk cartridge between a recording and reproducing position and an insertion and removal position. - 特許庁

この購入動作では、パーソナルコンピュータ２から電子オルガン１に対して、フロッピィディスクの有無、フォーマット状態、空き領域の有無の確認の指示を送る。例文帳に追加

By this purchasing operation, the presence/absence of a Floppy (R) disk, a formatting state, and the instruction of confirming of the presence of a free area are sent from the personal computer 2 to the organ 1. - 特許庁