小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 機械工学英和和英辞典 > ブレーキつりあい装置の英語・英訳 

ブレーキつりあい装置の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brake compensation gear


機械工学英和和英辞典での「ブレーキつりあい装置」の英訳

ブレーキつりあい装置


「ブレーキつりあい装置」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

ブレーキ装置16には、つり合い重り4に設置された蓄電池13からの電力を供給する。例文帳に追加

Electric power from a storage battery 13 installed on the balance weight 4 is supplied to the brake device 16. - 特許庁

つり合い重り4にはブレーキ装置16を設置し、乗りかご3の急停止時におけるつり合い重り4の跳ね上がりを防止する。例文帳に追加

A brake device 16 is installed on the balance weight 4, thereby preventing jumping of the balance weight 4 at the time of hard-stopping of the car 3. - 特許庁

乗りかごの重量と位置センサの誤差による影響を受けずに正確に吊り合いトルクを出力させ、ブレーキ装置の保持力を確認するトルクを正確に出力するエレベータの制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a control system for an elevator accurately outputting balance torque without being influenced by the weight of an elevator car and an error of a position sensor and accurately outputting torque for confirming the holding force of brake devices. - 特許庁

本発明は、巻上機が釣合重りに搭載されたものにおいて、巻上機のブレーキ装置が閉じたままでも、簡単な構造で、かごを最寄り階に容易に移動させることを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an elevator of simple structure in which a winch is mounted on a balance weight capable of moving the car to the nearest story easily even if the brake device of the winch is kept closed. - 特許庁

かごあるいは釣合錘を衝突させずに制動力試験を実行できるエレベータ用巻上機ブレーキの制動力試験装置および方法の提供。例文帳に追加

To provide a braking force testing device and method capable of carrying out a braking force test without colliding with a cage or a balance weight. - 特許庁

この発明に係るエレベータのロープブレーキ装置6においては、駆動手段に巻き掛けられて、かご及び釣合錘を昇降させる懸架手段5aと、懸架手段5の手前面側のみに配置された少なくとも二つのライニング7及び8と、エレベータの異常時に懸架手段5aを両側より把持しブレーキ制動力を付与するライニング制動面7c及び8cとを備えたものである。例文帳に追加

This rope brake device 6 of the elevator has a suspension means 5a wound on a driving means and lifting a car and a counterweight, at least two linings 7 and 8 arranged only on this side surface side of the suspension means 5a, and lining braking surfaces 7c and 8c imparting brake braking force by gripping the suspension means 5a from both sides when the elevator is abnormal. - 特許庁

例文

ブレーキを手動開放しても乗りかごが動かない場合に、つり合いおもりを引き揚げることによって反対に乗りかごを最寄り階まで下降させて乗客を救出することができるエレベータのつり合いおもり引揚げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a balancing weight pulling-up device for an elevator capable of lowering a car to the nearest floor to the contrary by pulling up a balancing weight to save passengers, when the car cannot be moved even when a brake is manually opened. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ブレーキつりあい装置」の英訳

ブレーキつりあい装置


日英・英日専門用語辞書での「ブレーキつりあい装置」の英訳

ブレーキつりあい装置


「ブレーキつりあい装置」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

本エレベータ駆動装置は、駆動綱車(6)を有するギヤ(2)と、ギヤ(2)の上の直立位置にある電動機(1)と、ブレーキ(3、4、5)と、駆動綱車(6)に掛けられていて釣合い重りを持ったエレベータのかごに垂直運動を与える懸架要素(18)とからなる。例文帳に追加

A driving device of this elevator is composed of a gear 2 having a driving sheave 6, an electric motor 1 erected on the gear 2, brakes 3, 4 and 5, and a suspension element 18 laid on the driving sheave 6 and for giving the vertical motion to the elevator car having a balance weight. - 特許庁

駆動装置が運転できなくなり、乗りかごと釣合重りとが重量的にバランスしてブレーキを開放しても乗りかごが動き出さず、乗客を救出できなくなった場合に、安全に最寄り階まで移動させて乗客が救出できるようにする。例文帳に追加

To rescue a passenger by safely moving an elevator car to the nearest floor in the case when it is impossible to rescue the passenger as a drive device cannot be driven and the elevator car does not move even when a brake is released as the elevator car and a balance weight are balanced in weight. - 特許庁

例文

故障その他のためにエレベータの救出運転が必要になったがブレーキの手動開放によっても乗りかごが最寄り階まで移動できなくなったような場合には、揚重装置14で揚重用ワイヤ16を巻き上げることによってつり合いおもり13を引き揚げる。例文帳に追加

In a case when the car cannot be moved to the nearest floor by manually opening the brake when the rescue operation of the elevator is needed for the sake of the failure or the like, the balancing weight 13 is pulled up by hoisting a wire 16 for lifting by a lifting device 14. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ブレーキつりあい装置」の英訳に関連した単語・英語表現

ブレーキつりあい装置のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS