プズーの英語

本発明は、動きベクトルで特定される方向、この方向とは逆方向に存在する画素におけるズーム中心信頼度に加算値を加算してズームアウトマップ、ズームインマップを作成し、このズームアウトマップ、ズームインマップにおけるズーム中心信頼度の最大値に基づいてズーム操作を判定する。例文帳に追加

Addition values are added to zoom center reliability of pixels existing in a direction specified by a motion vector and in an opposite direction to this direction to generate a zoom out map and a zoom in map, and a zoom operation is determined on the basis of a maximum value of zoom center reliability in the zoom out map and the zoom in map. - 特許庁

３群以上のコンパクトカメラ用のテレフォトタイプズームレンズ系において、一層の小型化、特にレンズ径方向の小型化と高変倍比化の両立を図る。例文帳に追加

To make further miniaturization, especially miniaturization in the lens diameter direction and enhancement of variable magnification ratio compatible in a telephoto type zoom lens system of three or more lens groups for compact cameras. - 特許庁

ステップズームなどの第２のズーム制御モードと通常ズームなどの第１のズーム制御モードのどちらのズーム操作が有効であるかを容易に把握することを可能にした撮像装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus and method for easily recognizing which zoom operation of a second zoom control mode such as a step zoom and a first zoom control mode such as a normal zoom is effective. - 特許庁

光学ズームファインダ７０で画角が設定されると、撮像レンズ１０がその画角に相当する焦点距離に最も近いワイド側のステップズーム位置に設定されて撮像部２０で撮像処理が行われる。例文帳に追加

When the angle of field is set by means of an optical zoom finder 70, an imaging lens 10 is set at a step zoom position on the wide side closest to a focal length corresponding to its angle of field before imaging is performed at an imaging section 20. - 特許庁

４点ズーム、５点ズームといった従来のステップズームカメラに比べ、同等もしくはそれ以上の性能を持ち、且つ構造が簡単で省スペース、格段にコストの安い多焦点切り替えカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a multifocus switching camera having performance equal to or above that of the conventional step zoom camera such as four-point zoom or five-point zoom one, having simple structure, realizing space saving and made inexpensive in comparison with the conventional step zoom camera. - 特許庁

ステップズーム鏡筒では、ズーム機構とフォーカス機構とが一体化されているため、ストロボ装置を単純に鏡筒に連動させたのでは、フォーカス時もストロボ装置が駆動されてしまう。例文帳に追加

To eliminate the trouble where a stroboscopic device is driven at focusing, when simply interlocking the stroboscopic device with a lens barrel, because a zoom mechanism and a focus mechanism are integrated in a step zoom lens barrel. - 特許庁

ステップズーム方式の撮影装置において、搭載されるズームレンズ鏡胴に特別な構成を用いることなく、各ステップの焦点距離の設定に自由度をもたせることができるようにするとともに、焦点距離の設定可能な範囲を拡大できるようにする。例文帳に追加

To make a step zoom type photographing device able to give the degree of freedom in setting of the focus distance of respective steps and to enlarge a range capable of setting the focus distance without using special constitution for a zoom lens barrel to be loaded. - 特許庁

エンコーダ２５はＣＰＵ１０のメイン制御部２０のポートにズームモータ２１の回転量に応じたパルスを出力し、このパルス数を検出して鏡胴２２ｂの繰り出し時、収納時の処理を行うとともに、通常ズーム処理やステップズーム処理を行う。例文帳に追加

An encoder 25 outputs pulses according to the amount of rotation of the zoom motor 21 to a port of the main control unit 20 of the CPU 10, and detects the number of pulses to extend or retract a lens barrel 22b and also to perform a normal zooming operation or a stepped zooming operation. - 特許庁