プラスチック包埋の英語

無機充填剤として水酸化アルミニウムを含有するプラスチックを粉砕して、熱可塑性樹脂または熱硬化性樹脂の難燃性フィラーとして回収するプラスチックのリサイクル方法であって、水酸化アルミニウムがプラスチックで実質的に埋包されるように粉砕することとする。例文帳に追加

In the plastic-recycling method of pulverizing the plastic containing aluminum hydroxide as an inorganic filler and recovering it as the fire-retarding filler for the thermoplastic resin or the thermosetting resin, pulverization is conducted so that aluminum hydroxide is substantially embedded in the plastic. - 特許庁

粘着性プラスチックフィルムを薄切片の支持材として用いて、凍結包埋試料から作製した薄切片を、粘着性プラスチックフィルムに貼り付けた状態で染色を行った後、粘着性プラスチックフィルムに貼り付けた状態で、光学顕微鏡で観察できる永久標本として封入保存する。例文帳に追加

To stain a thin section produced from a frozen embedded sample by using an adhesive plastic film as a support material for the thin section in a state attached to the adhesive plastic film, and thereafter enclose and preserve it in the form attached to the adhesive plastic film as a permanent specimen that can be observed by an optical microscope. - 特許庁

有機溶媒に容易に溶解する粘着剤を、水に容易に溶解するプラスチックフィルム上に塗布して作製した粘着性プラスチックフィルムをパラフィン等で包埋した生物試料の所定面に貼り付け、所定の刃物により粘着性プラスチックフィルムを貼り付けた状態で、所定の厚さの薄切片を作製する。例文帳に追加

An adhesive plastic film prepared by applying an adhesive easily dissolved in an organic solvent onto a plastic film easily dissolved in water is bonded onto a prescribed face of the biological sample embedded with the paraffin or the like, and the slice of a prescribed thickness is prepared by a prescribed cutting tool, under the condition where the adhesive plastic film is bonded. - 特許庁

粘着性プラスチックフィルムを薄切片の支持材として用いて、包埋試料から作製した薄切片を、粘着性プラスチックフィルムに貼り付けた状態で、染色、脱水、透徹等の操作を行った後、粘着性プラスチックフィルムに貼り付けた状態で、光学顕微鏡で観察できる永久標本として封入保存する。例文帳に追加

To seal and preserve a thin slice formed from an embedding sample using an adhesive plastic film as a thin slice support material as a permanent specimen capable of being observed by an optical microscope in the state bonded to the adhesive plastic film after subjected to dyeing, dehydrating or permeating operation in the state that the thin slice is bonded to the adhesive plastic film. - 特許庁

筒状プラスチック型血液透析器の中空糸包埋部の血液接触面における容器内径に対する中空糸束の占有率を87％以上とする。例文帳に追加

A share percentage of the hollow string bundle in a contact portion of blood in the embedded portion of the hollow string bundle in the hemodialyzer of a tube shaped plastic type is set to not less than 87 percent in relation to an inner diameter of the vessel. - 特許庁

現状では産業廃棄物として埋め立て処分されるか、または焼却処分されている、使用済みチップ型電子部品梱包材を、紙の部分は再生紙にマテリアルリサイクルし、プラスチックの部分はサーマルリサイクルする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method of used packing material for chip type electronic component which comprises materially recycling the used packing material, which has been land-reclaimed or incinerated as industrial waste under present conditions, into recycled paper for paper portions or thermally recycling the same for plastic portions. - 特許庁

中空糸束が筒状プラスチック容器内に挿入され、束の両端部がポッティング材で包埋された血液透析器を用いて血液透析治療後、血液透析器の中空糸包埋部の血液接触面における血液残留を少なくすること、透析器の物質除去性能のバラツキを減少させることを課題とする。例文帳に追加

To provide a means for reducing blood residue on a contact surface of an embedded portion of a hollow string bundle of the hemodialyzer and a variation in the capability of the dialyzer to remove substances after treatment with the hemodialyzer whose hollow string bundle is inserted in a tube shaped plastic vessel and both ends of the bundle are embedded with a potting material. - 特許庁