ホーン間隔の英語

左右のスライディングホーン部７６は、平行溝部３６ａからテーパ溝部にスライドするとき、ダボ間隔が小さくに変化する。例文帳に追加

The left and right sliding horn parts 76 changes a bulging interval a little sliding from the parallel groove part 36a to the tapered groove part. - 特許庁

平らな作動エレメント（８）がホーンスイッチフォイル（７）と外カバーキャップ（６）との間にホーンフォイル（７）から一定の所定の間隔で設けられている。例文帳に追加

Flat operating elements 8 are provided between a horn switch foil 7 and an outer cover cap 6 at prescribed constant intervals from the horn foil 7. - 特許庁

がいし連の両端部に設けられるアークホーンのホーン間隔を増加させて耐雷性能を向上させる場合に、がいし個数の増加を避け、がいし個数の増加に伴う不都合を回避する。例文帳に追加

To provide an insulator set in which an increase of the number of insulators is avoided and problems arising from the increase of the insulators can be avoided when a horn spacing between arc horns provided on both ends of an insulator string is widened for improvement of a thunder resistant performance. - 特許庁

従来の場合と異なり、固定ホーン１２を外周側から保持して振動系を固定する必要がないので、複数の工具ホーン１３を、狭い間隔で並べて設置することができる。例文帳に追加

Because it is not necessary to hold the fixed hone 12 from the outer peripheral side to fix vibration system, which is different from the conventional case, plural tool hones are set side by side at a narrow interval. - 特許庁

超音波振動を発生する超音波ホーン１とアンビル２が対向して配置され、共に待避位置とシール位置の間で進退移動するタイプの超音波シール装置において、シール位置における超音波ホーン１とアンビル２の間隔を精度よく調整する。例文帳に追加

To regulate the interval between an ultrasonic horn 1 and an anvil 2 at the seal position with high precision in an ultrasonic sealing device of the type in which the ultrasonic horn 1 to generate ultrasonic vibration and the anvil 2 are disposed facing each other, and advanced/retracted between the evacuation position and the seal position. - 特許庁

ホーンマイクの開口部に所定の間隔をもって複数のマイクを配置し、簡便なマイクアレイとすることにより、低域から高域まで均一な指向特性を得ることができる。例文帳に追加

The directivity uniform from a low frequency up to a high frequency can be obtained by arranging a plurality of microphones to an aperture part of the horn microphone at a prescribed interval to configure a simple microphone array. - 特許庁

ホーンスイッチ３２の操作面３２ｅの大きさ、上下の輪郭線の間隔、およびハウジング６０からの突出量を、車体外方部３２ｄから車体内方部３２ｃに向けて拡大する。例文帳に追加

The size of an operation screen 32e of the horn switch 32, the interval between the upper and lower contours and the amount of protrusion from the housing 60 are expanded from an outward portion of the vehicle body 32d toward an inward portion of the vehicle body 32c. - 特許庁

溶着用ホーン部４１と溶着用アンビル体４４との接近状態で、各線状導体が互いに所定間隔を有してそれぞれ個別に通過可能な複数の導体通過開口を形成すべく、少なくとも溶着用アンビル体４４における溶着用ホーン部４１との対向面に導体通過溝部がそれぞれ形成される。例文帳に追加

Ditches are constructed on the surface of the anvil body 44 for facing the fusion section 41 of the horn to form a plurality of apertures through which a plural number of linear conductors are pressed individually and to have each conductor spaced at a specific interval under the condition that the fusing section 41 of the horn and the anvil for fusing 44 are in close positions. - 特許庁