ポイント後端の英語

拡散噴射流を車両幅方向へ広範囲に着水させ、しかも拡散噴射流をワイパアームとエンジンフード後端縁との間の極めて狭い隙間から干渉せずに目標ポイントに着水させる。例文帳に追加

To widely spray diffusion jet flow to the vehicle width direction, and spray the diffusion jet flow to a target point without interfering from the extremely narrow clearance between a wiper arm and a rear end edge of an engine hood. - 特許庁

この変更搬送設定処理（Ｓ４１６）では、記録用紙Ｐの後端を大フィードで搬送ローラ６０のニップ点を通過させた後、その搬送停止位置が第１のポイントを超える位置とする変更搬送量が算出される。例文帳に追加

In the changed conveyance setting process (S416), after the rear end of the recording paper P is made to pass the nip point of the conveyance roller 60 by a large feed, a changed conveyance amount to make its conveyance stop position a position that exceeds the first point is calculated. - 特許庁

本発明は主軸内部の中心軸後端に電磁制御モジュールを増設し、これにより非接触式の磁力により中心軸の軸方向位置を微調整し、ツール切削ポイント動態軸方向位置決めの主動補償機能を達成する。例文帳に追加

An active compensation function for tool cutting point dynamic axial positioning is provided by adding an electromagnetic control module to a center shaft rear end of a main spindle interior and finely adjusting an axial position of a center shaft by non-contact magnetic force. - 特許庁

このＣＰＵは、記憶部から読み込んだサイズ情報と、水平パス第１センサによるシート通過の検知タイミングとに基づき、シート搬送方向に移動するシートの先端部から後端部に亘るように複数の透過ポイントを設定する。例文帳に追加

The CPU sets the plurality of transmission points so as to cover the front end to the rear end of the sheets moved in the sheet transport direction, based on size information read from a storage section, and detection timing of sheet passage by a first horizontal path sensor. - 特許庁

用紙反転装置６１は、反転路７からプリンタエンジンに向けて送り出される先行する用紙Ｐ１の後端と用紙カセット側から反転路７に送り込まれる後続の用紙の先端とが重なる位置であるすれ違いポイント６４より反転路７の奥側に設けられている。例文帳に追加

A paper reversing device 61 is disposed on the deeper side of the reversing passage 7 than a passing point 64 where the rear end of the precedent paper P1 fed from the reversing passage 7 toward a printer engine overlaps on the tip of the following paper fed from a paper cassette side to the reversing passage 7. - 特許庁

制御部１５は、ユーザーが設定した記録材の種類と両面印刷／片面印刷の区別とを検知して、二次転写バイアス電圧を低下開始するポイントを設定し、次第に二次転写バイアス電圧を低下させて後端で最終的な電圧低下量に至らせる。例文帳に追加

The control part 15 detects the type of the recording medium and the distinction between both sides printing and the one side printing set by a user, sets a point for starting lowering of the secondary transfer voltage and then a final lowered voltage amount is obtained at the back edge by gradually lowering the secondary transfer bias voltage. - 特許庁

熱間圧延ラインに複数の測定ポイント１８ａ〜１８ｈを設けて通過する線材１７の温度を継続的に計測し、該熱間圧延ラインにて温度異常が検出された場合にその温度異常が検出された線材について先後端の所要切捨長をトリミング量表示手段２０ａ，２０ｂに表示する。例文帳に追加

The temperature of the passing wire rod 17 is continuously measured by providing a plurality of measuring points 18a-18h on a hot rolling line and, in a case abnormal temperature is detected on the hot rolling line, the necessary omitting lengths at the front and the rear ends are indicated on trimming amount indicating means 20a, 20b about the wire rod on which the abnormal temperature is detected. - 特許庁