ユーザー エージェントの英語

無線ユーザーエージェント３１０の性能をテストする方法であって、前記ユーザーエージェント３１０を、ネットワーク監視ソフトウェア３６０を備えたコンピュータ３４０に接続するステップと、前記コンピュータ３４０から前記ユーザーエージェント３１０にコマンドシーケンスをダウンロードするステップと、前記ユーザーエージェント３１０を監視するステップとを含む方法。例文帳に追加

This method for testing performance of the wireless user agent 310 comprises a step of connecting the user agent 310 with the computer 340 provided with a net work monitoring software 360, and a step of downloading a command sequence from the computer 340 to the user agent 310, and a step of monitoring the user agent 310. - 特許庁

この例は、言語のうちのどれかがユーザのシステム上でサポートされる場合、ユーザーエージェントはネゴシエーションします。例文帳に追加

This example negotiates with the user agent if any of the languages, which are specified in supported, are supported on the user's system.発音を聞く  - PEAR

ユーザーエージェントを識別するために匿名ルーティング識別子を生成して送信する装置および関連方法例文帳に追加

APPARATUS AND ASSOCIATED METHOD FOR GENERATING AND TRANSMITTING ANONYMOUS ROUTING IDENTIFIER TO IDENTIFY USER AGENT - 特許庁

ユーザーはネゴシエーションを使用して、常に好ましい言語でページを取得できるでしょう(それらはユーザーエージェントが適切に構成されていると仮定します)。例文帳に追加

Using negotiation, the user will always get pages in the language which he prefers. (Assuming that their user agent is configured properly.)発音を聞く  - PEAR

ユーザーエージェント、無線ゲートウエイおよびウェブサーバー間の通信処理を、コンピュータによって監視し、ダウンロード速度や、他の接続性統計値のような測度を得る。例文帳に追加

To supervise communication processing among a user agent, a wireless gateway and a Web server by a computer to obtain a measure such as a download speed, and other connectivity statistics value. - 特許庁

複数のユーザーエージェントと、コーリングＳＩＰターミナルと、ネットワークアドレストランスレーションと、コーリングＳＩＰターミナルから伝達されたセッションイニシエーションプロトコルメッセージを受信するとともに、接続して、特定のユーザーエージェントに対して、ＩＰアドレスを送信するために、ネットワークアドレストランスレーションに対して論理的に平行配置されたプロキシサーバーと、を含むマルチメディア会議システムである。例文帳に追加

The multimedia conference system includes: a plurality of user agents; a calling SIP terminal; a network address translation; and a proxy server logically installed in parallel with the network address translation to receive session initiation protocol messages transmitted from the calling SIP terminal, connect, and transmit an IP address to a specific user agent. - 特許庁