ユーロ紙幣の英語

この新しいユーロ紙幣にはギリシャ神話の人物であるエウロペの肖像が使われている。例文帳に追加

The new euro banknotes have portraits of Europa, a figure from Greek mythology.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

欧州中央銀行(ECB)は１月13日に10ユーロ紙幣の新デザインを発表した。例文帳に追加

The European Central Bank (ECB) introduced the new design for the 10-euro bill on Jan. 13. - 浜島書店 Catch a Wave

各通貨の新規紙幣発行額を見ると、足下でユーロはドルを上回っている。例文帳に追加

On observing the amount of paper money issued, we find that the Euro is exceeding the U.S. dollar. - 経済産業省

マリオ・ドラギECB総裁は，「ユーロ紙幣はこれからも我々の大陸の統合と多様性を反映していく。」と語った。例文帳に追加

ECB president Mario Draghi said, "The euro banknotes will continue to reflect the unity and diversity of our continent."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

欧州中央銀行は，ユーロ紙幣７種すべてのデザインを徐々に変更し，強化された偽造対策とともにエウロペの肖像を取り入れている。例文帳に追加

The ECB is gradually changing the designs of all seven euro banknotes to include portraits of Europa along with enhanced security features. - 浜島書店 Catch a Wave

財務大臣達は、経済通貨統合（ＥＭＵ）の完成としてのユーロ貨幣・紙幣の成功裡の導入を歓迎した。例文帳に追加

Ministers welcomed the successful physical introduction of Euro coins and notes as the completion of EMU.発音を聞く  - 財務省

また、そもそもSDRは、ドル、ユーロ、円、ポンドの合成通貨でしかなく、民間取引に使用できるSDR紙幣やSDR硬貨がある訳ではない。例文帳に追加

There are no SDR banknotes or coins that can be used for transactions in the private sector. One could even say that an SDR is a mere "right to claim borrowing in freely usable currency" for the countries that use them and a "duty to lend freely usable currency" for provider countries, and that an SDR is not more than a kind of lines of credit without conditionality through which countries finance foreign reserve each other.発音を聞く  - 財務省

紙幣がより多く需要されることは、その通貨が実体取引で多く使われていることを意味するため、実体取引ベースではユーロのプレゼンスがドルを上回っていると解釈できる（第2-1-9図）。例文帳に追加

Since higher demand for paper money implies that the currency is being used to a greater extent for actual transactions, it can be interpreted that in terms of actual transactions, the presence of the Euro surpasses that of the U.S. dollar (see Figure 2-1-9). - 経済産業省