ランダム強化の英語

この予備成形品はランダムに混ぜ合わされて相互に軽く接着された熱可塑性樹脂の短繊維と強化用短繊維とからなる。例文帳に追加

This preliminary molded article comprises staple fibers of a thermoplastic resin randomly mixed and lightly stuck together and staple fibers for reinforcement. - 特許庁

固溶強化又は析出強化された高強度合金材の金属組織母相に、再結晶粒と可動転位を有する回復粒とからなる微細な混粒組織が形成され、隣接結晶の方位ランダム化されているものとする。例文帳に追加

A fine duplex grain structure composed of recrystallized grains and recovered grains having movable dislocations is formed on a base phase with a metallic structure of a high strength alloy material which has been solid-solution strengthened or precipitation streigthened, and the orientation of the adjacent crystals is made random. - 特許庁

木質系基材上に熱可塑性樹脂化粧シートを積層してなる床用化粧材において、前記木質系基材と熱可塑性樹脂化粧シートとの間に、ランダム繊維強化部材及び／又は一方向繊維強化部材からなる繊維強化熱可塑性樹脂中間層を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the floor decorated material constituted by laminating a thermoplastic resin decorative sheet on a wooden base material, it is characterized that a fiber reinforced thermoplastic resin intermediate layer consisting of a Random fiber reinforced member and/or one direction fiber reinforced member is provided between the wooden base material and the thermoplastic resin decorative sheet. - 特許庁

この不織布素材は、不織布を作製（抄紙）する際に、熱可塑性樹脂からなる繊維も同時に抄紙することで、強化繊維と熱可塑性樹脂からなる繊維がランダムに配向する形態を含む。例文帳に追加

The nonwoven fabric material includes a fiber composed of the thermoplastic resin, and is of such a type that the reinforcing fiber and a fiber made of the thermoplastic resin are orientated at random by making paper of also, the fiber made of the thermoplastic resin simultaneously when manufacturing (making paper of) the nonwoven fabric. - 特許庁

熱雑音による電流変化を利用したアナログ的な手段とディジタル的な手段の双方を用いて乱数を発生する時のランダム性を強化する。例文帳に追加

To enhance randomness when random numbers are generated by using both an analog means using a current change due to thermal noises and a digital means. - 特許庁

少なくとも１面が、凸部と凹部がランダムに配置された凹凸面で、かつ、平均的な凸部と凹部の高さの差が０．５ｍｍ以上である粗面に形成されていることを特徴とする繊維強化プラスチック成形品。例文帳に追加

In the fiber reinforced plastic molded product, at least one surface is an uneven surface wherein projected and recessed parts are arranged at random, and formed into a rough surface wherein the average difference between the heights of the projected and recessed parts is not less than 0.5 mm. - 特許庁

ランダム強化タイプ繊維強化熱可塑性樹脂から切削した複合材料を金型で圧縮成形する方法において、機械的性質の異方性が少なく、使用した複合材料の機械的性質が変形方向や場所によらず維持される方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for maintaining mechanical characteristics of a used composite material regardless of a deformation direction or place with little anisotropy of mechanical characteristics, in a method of carrying out compression molding of the composite material cut from random reinforcement type fiber-reinforced thermoplastic resin with a mold. - 特許庁