リチウム腐食の英語

過放電や短絡時でも電池容器の電気的腐食を抑制し安全性を確保することができるリチウム二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium secondary battery which can secure safety by controlling an electric corrosion of a battery case even at a time of over-discharge and a short circuit. - 特許庁

本発明の目的は、軽量化し、かつ電池の機能を腐食等により損なわないリチウム二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium secondary battery which is made light and cannot be deteriorated in functions of a battery by erosion and the like. - 特許庁

ＬｉＰＦ_6を電解質として使用したリチウム電池、リチウムイオン電池、電気二重層キャパシタ等の非水電解液電気化学ディバイス用部材の腐食抑制方法及び電池を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion restraining method for a material used for electrochemical devices such as a lithium cell, a lithium ion cell, and an electric double-layer capacitor or the like using LiPF_6 as an electrolyte. - 特許庁

分散媒として水を使用し、集電体の腐食等により電池性能低下の問題が生じず、かつ塗工面に凹凸の発生のないリチウム電池用正極及びこれを用いたリチウム電池を提供する。例文帳に追加

To provide a positive electrode for a lithium battery using water as a dispersion medium, which hardly causes degradation of battery performance due to corrosion or the like of a collector, and which is free from generation of ruggedness on a coating face, and to provide a lithium battery using it. - 特許庁

リチウムイオン二次電池の製造時に、負極外部端子と外装缶とが同時に製造装置等に触れること等により一時的に短絡を起こした電池を簡単に検出でき、外装缶の内表面に析出したリチウム金属による外装缶の腐食の危険性が抑制された、信頼性の高いリチウムイオン二次電池を選別し得るリチウムイオン二次電池の検査方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of inspecting a lithium ion secondary battery with which a battery which is temporarily short-circuited by concurrently touching a manufacturing device or the like with a negative electrode external terminal and an exterior can in manufacturing the lithium ion secondary battery, danger of corrosion of the exterior can caused by a lithium metal deposited on an inner surface of the exterior can is suppressed, and a highly reliable lithium ion secondary battery can be selected. - 特許庁

臭化リチウム水溶液中における対象金属体の腐食防止方法であって、 前記対象金属体が前記水溶液に接触する状態で、前記水溶液中におけるマグネタイト濃度を、前記水溶液中のマグネタイトと前記対象金属体との関係で発生する前記対象金属体表面の腐食が一定腐食量以下となる所定濃度以下とする腐食防止方法。例文帳に追加

In the method for preventing corrosion of an object metal body in the lithium bromide aqueous solution, the method sets the magnetite concentration in the aqueous solution to a predetermined concentration or less of becoming a specific corrosion quantity of less in corrosion of an object metal body surface generated by the relationship between magnetite in the aqueous solution and the object metal body. - 特許庁

リチウム二次電池は、アルカリにより腐食し得る、アルミニウムからなる正極金属箔集電体に、アルカリ性を示す、リチウム含有活物質を含む正極活物質ペーストにより正極活物質層が形成された正極電極を備える。例文帳に追加

A lithium secondary battery comprises a positive electrode on a positive electrode metal foil collector of which a positive active material layer is formed out of a positive active material paste, where the positive electrode metal foil collector is made of aluminum with corrosion by an alkali, and the positive active material paste contains a lithium-containing active material showing an alkali property. - 特許庁

したがって、遊離する金属リチウムが原因となる蓄電デバイス１０内の短絡や外装材１１の腐食を防止することができ、蓄電デバイス１０の安全性を向上させることが可能となる。例文帳に追加

Consequently, short-circuiting in the electric storage device 10 or corrosion of an outer material 11 caused by the free metal lithium can be prevented, whereby the safety of the electric storage device 10 can be enhanced. - 特許庁