リベット線の英語

回転子が回転したとき、リベットの外周面とリベット孔の内周面とは、回転軸に対して垂直な面に沿った断面において二点又は線で接触する。例文帳に追加

When the rotor rotates, the outer-peripheral surface of the rivet and the inner-peripheral surface of the rivet hole are brought into contact with each other at two points or a line in a cross section along a vertical surface to a rotating shaft. - 特許庁

このリベット接合方法において、Ｍｇ板材２１のうち、セルフピアスリベット１０で接合する接合部２５を加熱温度２８０〜固相線℃に加熱するようにした。例文帳に追加

In the rivet joining method, the joined part 25 to be joined with the self-pierce rivets 10 out of the Mg-made plate 21 is heated at the heating temperature of 280°C to the solidus line temperature (°C). - 特許庁

芯線３０２の両端は、それぞれコイル３００の両端に半田またはリベットによって固定されている。例文帳に追加

Both ends of the core wires 302 are fixed respectively to both ends of the coil 300 by soldering or rivets. - 特許庁

リベットの頭部６２は、スパイダ内のさら穴８０内に位置し、スパイダのプラスチックを通って軸線方向に引っ張られる。例文帳に追加

The head 62 of the rivet is positioned in a countersink 80 in the spider, and axially pulled through the plastic of the spider. - 特許庁

該複数の被覆導線は、導電性材料からなるリベットによって電気的且つ機械的に接合されている。例文帳に追加

The plurality of the coated leads are electrically and mechanically connected by using a rivet made of a conductive material. - 特許庁

スパイダが電機子ディスクを叩いてぶんぶんというような騒音を生じるのを防ぐために、リベットに隣接してスパイダと一体的にスペーサパッド７１を形成し、電機子ディスクとスパイダの間にリベットの間に位置する円弧に沿って相当な幅の軸線方向空隙７０を形成している。例文帳に追加

In order to prevent the spider from tapping the armature disk to generate noise such as a buzz, spacer pads 71 are formed integrally with the spider adjacent to the rivets and an axial space 70 having an equivalent width is formed along a circular arc positioned between the rivets between the armature disk and the spider. - 特許庁

結合部材１の斜辺１ａに沿って配設される各リベット４１ａ，４１ｂが仮想直線Ｌ上にそれぞれ位置するので、側フレーム１０及び床フレーム２０に負荷された荷重の合力を、仮想直線Ｌ上に位置する各リベット４１ａ，４１ｂのそれぞれに分散させ、耐久性の向上を図ることができる。例文帳に追加

Since respective rivets 41a, 41b arranged along an oblique side 1a of the bonding member 1 are positioned on a virtual linear line L, the resultant force of the load loaded to a side frame 10 and a floor frame 20 is dispersed to each of the respective rivets 41a, 41b positioned on the virtual linear line L to attain enhancement of durability. - 特許庁

線材２の一端にリベット部を有するファスナー部材と、それに取り付けられる抜け止め部材５とからなる綴じ具１０と、基台２１の表面に線材の係止部２２を設け、その下方にリベット部を収容するための収容空間２３を設けた書類綴じ補助具２０とによって書類綴じ装置を構成した。例文帳に追加

The document binding apparatus comprises: a binder 10 comprising a fastener member having a rivet at one end of a wire 2 and a slip-out prevention member 5 attached to the fastener member; and a document binding auxiliary implement 20 in which a locking part 22 for the wire is provided on the surface of a base 21 and a storage space 23 for storing the rivet is provided below the locking part. - 特許庁