リンクの設定の英語

柔軟なリンク設定を行うことができ、且つ、そのリンク設定に要する時間を短縮したリンク設定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for link setting which can flexibly set a link and shorten the time needed to set the link. - 特許庁

指示されたリンク領域のリンク先が１つの場合にはリンク先の画像を表示データに設定する（Ｓ４２１）。例文帳に追加

When the link designation in the designated link area is one, the image of the link designation is set (S421) as display data. - 特許庁

リンク設定処理が開始されると、対象物マーカーの頂点の近接箇所において、リンクが設定される。例文帳に追加

When link setting processing is started, the link is set in a part close to a vertex of the object marker. - 特許庁

リンク設定状態では、リンクを設定される側の対象物マーカーは、リンク設定前と変化がないが、リンクを設定する側の対象物マーカーには、短軸となる２頂点を結ぶ線分が追加される（ｂ）。例文帳に追加

In a link setting state, there is no change in the object marker to be linked, a line segment connecting two vertexes as a short axis is added to the object marker that sets the link (b). - 特許庁

無線リンク接続手段３ｂは、無線リンク設定要求受信手段３ａの無線リンク設定要求の受信によって、無線端末１と無線リンクを接続する。例文帳に追加

Wireless link connection means 3b connects the wireless link with the wireless terminal 1 upon receiving the wireless link setup request from the wireless link setup request receiving means 3a. - 特許庁

リンク情報設定部２１は、作成される仕様書１１中の記述部分同士のリンクを定義するリンク情報の設定を当該仕様書に対して行う。例文帳に追加

A link information setting part 21 sets link information for defining a link for fellow description portions in a prepared specification 11 to the specification. - 特許庁

第１のリンク３、第２のリンク４のリンク長さを略同じ、更に、第３のリンク７、第４のリンク８のリンク長さを第１の回動中心５ａ、第２の回動中心５ｂの距離と略同じ設定とする。例文帳に追加

The first link 3 is set to have an approximately equal link length to the second link 4, and the third link 7 and the fourth link 8 are set to have approximately equal link length to distance of the first rotation center 5a and the second rotation center 5b. - 特許庁

初期設定として、リンクを行う対象が全てのクラスライブラリに設定される（２２１）。例文帳に追加

As default setting, all class libraries are set as objects to be linked (221). - 特許庁