リーダテープの英語

リーダテープを使用した記録再生装置において、磁気ヘッドに対してクリーニングブラシを簡単な構造で正確に位置決めすること。例文帳に追加

To precisely position a cleaning brush with respect to a magnetic head, with a simple structure, in a recording/reproducing device using a leader tape. - 特許庁

リーダテープが損傷されることなく、記録テープがドライブ装置の引出部材によって確実に引き出される記録テープカートリッジを得る。例文帳に追加

To obtain a recording tape cartridge, whose recording tape is drawn out surely by a draw out member of a drive device, without damaging its leader tape. - 特許庁

磁気テープ４は、テープリール５の中心側に巻回されている終端端側及びテープリール５の外周側に位置する始端側にそれぞれリーダテープ部９，１０を有するとともに、これらリーダテープ部９，１０のそれぞれに媒体識別用のストライプ部１７が形成されている。例文帳に追加

The magnetic tape 4 has reader tapes 9, 10 respectively on the end side which is rewound on the center of a tape reel 5 and the beginning side which is positioned on the outer peripheral side of the tape reel 5 and a stripe 17 for discriminating medium is formed on each one of the reader tapes 9, 10. - 特許庁

そして、第１のリーダテープＬＴ１の端部と磁気テープＭＴの一方の端部とを連結して磁気テープカートリッジに磁気テープを必要長さだけ巻装した後、磁気テープＭＴの他方の端部と保持してある第２のリーダテープＬＴ２とを連結することを特徴とするテープカートリッジ製造装置および製造方法。例文帳に追加

The tape cartridge manufacturing device and manufacturing method are characterized in that after an end of the first leader tape LT1 and one end of the magnetic tape MT are connected together and the magnetic tape is wound in the magnetic tape cartridge to a necessary length, the other end of the magnetic tape MT and the second leader tape LT2 which is held are connected together. - 特許庁

磁気テープＭＴの端部に接続されるリーダテープＬに防錆剤としてのナフタレンジオールと、防カビ剤としてのポリフエノールが混入されている。例文帳に追加

Naphthalene diol as a rust preventive and polyphenol as a mildew proofing agent are mixed in the leader tape L connected to the end of the magnetic tape MT. - 特許庁

カートリッジおよびテープドライブとともに用いるための組合せおよびドライブリーダ、テープドライブを含むテープライブラリ、ならびにそうした組合せを作る方法例文帳に追加

COMBINATION FOR USE WITH CARTRIDGE AND TAPE DRIVE, DRIVE LEADER, TAPE LIBRARY INCLUDING TAPE DRIVE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THIS COMBINATION - 特許庁

このため、リールハブ３６は、リーダテープ２４を収容したり係止したりするための凹凸が不要であり、その外周面３６Ａを段差なく円滑に形成できる。例文帳に追加

Thus, the reel hub 36 eliminates the need for projecting and recessing parts used for housing or locking the leader tape 24, resulting in smoothly forming an outer periphery 36A without the difference in level. - 特許庁

リーダテープが、テープ状記録媒体を走行させて記録及び／又は再生を行うテープ走行系の各部材に悪い影響を与えることがないようにする。例文帳に追加

To eliminate the adverse influence of a leader tape on respective members of a tape travel system which performs recording and/or reproduction by traveling a tape type recording medium. - 特許庁