一致がない場合の英語

一致判定回路５は入力値が一致する場合には、論理レベル「Ｌ」（＝０）を出力し、一致しない場合には、論理レベル「Ｈ」（＝１）を出力する。例文帳に追加

When input values are coincident, the coincident determining circuit 5 outputs a logic level "L" (=0), when they are not coincident, the circuit outputs a logic level "H" (=1). - 特許庁

一致確率算出部４２及び不一致確率算出部６１は、それぞれテンプレート画像と手候補領域画像の手形状が一致する場合及び一致しない場合の類似度の確率分布を用いて、各テンプレート画像と手候補領域画像の手形状一致確率及び不一致確率を算出する。例文帳に追加

A coincidence probability calculating part 42 and an incoincidence probability calculating part 61 calculate the hand shape coincidence probability and incoincidence probability of each template image and hand candidate region image by using the probability distribution of similarity when the hand shapes of the template image and the hand candidate region image are coincident and incoincident. - 特許庁

両者が一致する場合は記録や再生などメディアの使用を開始するが、一致しない場合はメディアの使用を行なわない。例文帳に追加

When the both match, although the use of media, such as recording and reproduction, is started; when both do not match, the use of the media will not be performed. - 特許庁

m.getheader(name) に似ていますが、一致するヘッダがない場合 KeyError を送出します;len(m)、例文帳に追加

m.getheader(name) but raises KeyError if there is no matching header; and len(m), - Python

nameに一致するエンコーディングが見つからない場合、LookupErrorが発生します。例文帳に追加

If name does not match any availableencoding, LookupError is raised.発音を聞く  - Python

比較器１１１は、この画像データを予め格納されている比較画像パターンと比較し、一致しない場合には不一致処理を行い、一致する場合には一致処理を行う。例文帳に追加

The comparator 111 compares the image data with a comparison image pattern stored beforehand, and carries out a disagreement process when the data does not agree with the pattern or an agreement process when the data agrees with the pattern. - 特許庁

これが一致しない場合には、メール作成処理を中断する（ステップ１０６）。例文帳に追加

When they do not agree, mail creation processing is suspended (step 106). - 特許庁

属性が一致しない場合には、警報手段１６０により警告する。例文帳に追加

When the attributes do not coincide, an alarm means 160 warns. - 特許庁