下取り車の英語

彼は古い車を下取りに出して新しい車を買った。例文帳に追加

He traded his old car in for a new one.発音を聞く  - Tanaka Corpus

車を下取りに出して新車を買った。例文帳に追加

I traded in my car for a new one.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は古い車を下取りに出して新車を買った。例文帳に追加

I traded in my old car for a new one.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ぽんこつ車を下取りに出して新しいセダンを買った。例文帳に追加

I traded in my clunker for a new sedan.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

車がさびていると, 下取り価格が下がります.例文帳に追加

If your car is rusty its trade‐in value will fall [you won't get a good trade‐in price for it].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

中古車を下取りしてもらい新車を購入する、車を買い換える例文帳に追加

trade in an old car for a new one発音を聞く  - 日本語WordNet

仮想オークションサイト５は、前記下取り価格と当該中古車情報と入札価格を当該仮想オークション会場に掲載する。例文帳に追加

The virtual auction site 5 lists the trade-in price, the information of the used car and a bidding price in the virtual auction site. - 特許庁

サーバコンピュータ１６のデータベースには、中古車市場に存在する中古車データの他、新車購入商談中の下取り予定車データ、さらに新車カタログの請求など新車を購入する可能性があり保有者を下取りに出す、あるいは売却する可能性のある車両のデータも記憶する。例文帳に追加

A database on a server computer 16 holds data on cars expected to be traded in for new ones in negotiation and data on vehicles to be possibly traded in for new one or sold judging from a request for a brand-new car catalog in addition to data on used cars on the used-car market. - 特許庁