下向溶接の英語

大入熱の下向隅肉施工溶接において、ビード形状及びビード外観等が優れていて良好な溶接作業性が得られ、高靭性の溶接金属が得られると共に、母材を含めた耐低温割れ性が優れているサブマージアーク溶接用ボンドフラックスを提供する。例文帳に追加

To provide bond flux for submerged arc welding, which bond flux can produce excellent shape, appearance, etc. of a bead, and can achieve excellent welding workability, and can achieve very tough welded metal, and can achieve excellent low temperature brittleness resistance including a base material, in flat fillet welding of large heat input. - 特許庁

下向及び横向姿勢に加えて、立向姿勢溶接においても、良好なスラグ剥離性及び耐溶接欠陥性を有し、更に優れたビード形状の平滑性を得ることができる９％Ｎｉ鋼サブマージアーク溶接用焼結型フラックスを提供する。例文帳に追加

To provide sintered type flux for submerged-arc welding for 9% Ni steel having excellent slag detachability and defective welding resistance and obtaining smoothness of the excellent bead shape even in the vertical attitude welding in addition to the downward attitude welding and the horizontal attitude welding. - 特許庁

帯状鋼板２０、２１は、その内側上端部に上向きに突出して溶接された複数の上向き係止片２４と、その内側下端部に上向き係止片とは異なる位置に下向きに突出して溶接された複数の下向き係止片２５とを備えている。例文帳に追加

Each of the strip-shaped steel plates 20, 21 is provided with: a plurality of upward locking pieces 24 which are welded to the inside upper end in a manner of projecting upward; and a plurality of downward locking pieces 25 which are welded to the inside lower end in a manner of projecting downward at the positions different from the positions of the upward locking pieces 24. - 特許庁

本発明は、下向き多電極サブマージアーク溶接において、低温靭性が良好で且つ頂部スラグインの無い健全な溶接金属の作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a sound weld metal having satisfactory low temperature toughness and free from slag-in at the tip of a bead, in downward multiple electrode submerged arc welding. - 特許庁

上側の電極ローラを押圧手段で下向きに押圧したときの上向き反力が生じても、この反力をシーム溶接機の全体重量を重くすることなく有効に支持できるシーム溶接装置を提供すること。例文帳に追加

To provide seam welding equipment which effectively copes with a reaction force, without increasing the total weight of the seam welding equipment, even if the upward reaction force occurs when an upper electrode roller is pressed downward by a pressing means. - 特許庁

ダイヤフラム板６の中央部に下向きに設けられた突部６ａは、固定板７の上面に局部的に溶接され、この溶接点を介してリード５と端子板４とが電気的に接続されている。例文帳に追加

A downward projection part 6a provided on a middle part of the diaphragm sheet 6 is locally welded to the upper surface of the fixing plate 7, and the lead 5 is electrically connected to a terminal plate 4 via this weld point. - 特許庁

インストルメントパネル２に取付けられているステアリングサポートメンバの端部に溶接されているサイドブラケット１０には、下向きに開口を有する一対の位置決め溝１８，１９を所定間隔を開けて形成している。例文帳に追加

A side bracket 10 welded to the end part of a steering support member mounted in an instrument panel 2 is formed with a pair of positioning grooves 18, 19 having an opening in a downward direction with a prescribed space apart. - 特許庁

そして、鋼管１を周方向に回転させながら、鋼管１の内面と当て板２、２とにより形成された空間内でアークを発生させ下向きの肉盛溶接を行う。例文帳に追加

Next, while rotating the steel tube 1 in the circumferential direction, an arc is generated in the space formed by the inner face of the tube 1 and the patches 2, 2 to conduct downward overlay welding. - 特許庁