不均一大気の英語

大気の揺らぎによって受信光の強度分布が不均一となっても高精度な追尾機能を確保する。例文帳に追加

To secure a high-precision tracing function even if the intensity distribution of receive light becomes ununiform owing to perturbations in the air. - 特許庁

本発明の目的は、真空装置が不要で、高温処理も行わずに広幅の基材を高速での連続処理、高生産性、膜厚が均一で安定した薄膜を得ることができ、かつ連続的に均一薄膜の多層積層体を形成する大気圧プラズマ処理装置、大気圧プラズマ処理方法及びそれを用いて作製した長尺フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for atmospheric plasma treatment, and a longitudinally extended film manufacture by using the apparatus in which any vacuum device is unnecessary, a wide base material can continuously be treated without using a high-temperature treatment, a thin film having a uniform thickness can consistently be obtained with a high productivity, and a multi-layered uniform thin films can continuously be formed. - 特許庁

大気圧プラズマ放電処理の際の、電極表面の誘電体層の劣化や不均一放電、及び回路全体のインピーダンスが高くなることを防ぐことのできる放電用電極を提供すること。例文帳に追加

To provide a discharge electrode capable of preventing deterioration of a dielectric layer on an electrode surface, uneven discharging, and rising of impedance of a whole circuit at treatment of an atmospheric pressure plasma discharging. - 特許庁

大気の影響により、受信光に不均一な強度分布が生じても、それによる光軸ズレ補正誤差を減少させ、安定した通信が可能で安価な光空間伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical spatial transmission apparatus which enables stable communications and is inexpensive by reducing an optical axis deviation correction error caused by non-uniform intensity distribution even when such distribution is incurred in received light by an air influence. - 特許庁

印刷ヘッドにおいて、大気への暴露によるペーストの乾燥劣化と、スキージの取り付け誤差による押圧力の長手方向不均一に起因する印刷ムラを同時に解決する。例文帳に追加

To simultaneously solve the drying deterioration of paste due to the exposure to the atmosphere and the printing irregularity caused by the non- uniformity in a longitudinal direction of pressing force due to the attaching error of a squeegee in a printing head. - 特許庁

次に、不活性ガス導入口６から真空槽内に不活性ガスを導入して気圧を大気圧以上にした状態で、アーム１３を９０度右回り方向に回転させ、弁体をＯリング７に均一に密着して開口部を閉じる。例文帳に追加

Then, in a state in which inert gas is introduced from the vent 6 into the tank 3 and the air pressure in the tank 3 is increased higher than the atmospheric pressure, the arm 13 is rotated in the clockwise direction by 90 degrees, and the valve body 11 is closely adhered uniformly to an O-ring 7 to shut the aperture 2. - 特許庁

中間焼鈍方法として大気焼鈍および酸洗を行った後に引き続いて仕上げ調質圧延を行われ、このままで最終製品とされるオーステナイト系ステンレス調質圧延鋼板について、色調の不均一を、新たな設備を設けることなく抑制または解消する。例文帳に追加

To suppress or dissolve non-uniformity in a color tone without providing new equipment about a temper-rolled austenitic stainless steel sheet which is used as final product as it is by successively performing air annealing and pickling as intermediate annealing method. - 特許庁