両群間の英語

また、この装置を用いて、陽極電極群６ないし両極化電極群２０のうち中心に配列した電極群からその両側に隣接する対の電極群を経て最外側の対の電極群まで、少なくとも順次低下する電圧を両極間に順次印加する方法。例文帳に追加

By using this apparatus, the method is such a one that at least successively lowering voltage is successively applied between the electrodes from the electrode group arranged at the center within the anode electrode groups 6 and the electrode group 20, through a pair of electrode groups adjacent to both sides of them/it to the outermost electrode group. - 特許庁

車群走行時に車群内車両の車間距離が広がりすぎて、車車間通信中の通信断が発生するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent a car-to-car communication from being broken when the vehicular gap between the cars in a car group increases too much during a car group travel. - 特許庁

個々の車両の通過時刻を要することなく、車両群における各車両の特徴をまとめて車両群全体の特徴量とし、特徴量によって車両群を容易に比較しながら精度の高い旅行時間を算出する旅行時間算出システム及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method for calculating a travel time for accurately calculating a travel time by determining the amount of the characteristics of an entire vehicle group by collecting the characteristics of the vehicles of the vehicle group and easily comparing the vehicle group with respect to the amount of the characteristics without requiring the passing time of each vehicle. - 特許庁

車群における複数の車両間で燃費の向上効果を偏り無く得ることができる車群制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for vehicle group which can uniformly obtain the effect for improving fuel economy between a plurality of vehicles in the vehicle group. - 特許庁

次段ロープ２５は、両フレーム１・２の間に設けた上プーリ群３０と下プーリ群３１にエンドレス状に巻き掛ける。例文帳に追加

The next- stage rope 25 is endlessly wound on an upper pulley group 30 and a lower pulley group 31 provided between both frames 1 and 2. - 特許庁

複数の車両で形成される車群の間で当該各車群に属する車両の情報を交換するための前記各車両における車々間通信方法が提供される。例文帳に追加

The inter-vehicle communication method is provided for each of a plurality of vehicles in which information on vehicles belonging to each vehicle group is exchanged between vehicle groups. - 特許庁

同一の交差点に対する自車両との推定到達時間差が所定時間内で、かつ自車両と進路が競合する他車両を含む車群を抽出する危険対象車群抽出処理を行う（Ｓ３）。例文帳に追加

A dangerous object vehicle group extracting processing for extracting a vehicle group including other vehicles which have estimated arrive time differences from the one's own vehicle about the same intersection within a specific time and have a competitive course with the one's own vehicle is performed (S3). - 特許庁