両面ダンボールの英語

ダンボールシートの両面に切り込み部をそれぞれ等間隔に設け、蛇腹状に折り畳んで、ダンボールパレットの桁材を作成する。例文帳に追加

Notch parts are provided at equal intervals on both faces of a corrugated paper sheet, and the corrugated paper sheet is folded into bellows-like shape to prepare a beam material. - 特許庁

ダンボール材は、折り曲げ加工されていてもよく、少なくとも一端が巻加工されていてもよく、中間部に１箇所以上のウエーブ加工が施されていてもよく、短辺方向に段目を有していてもよく、さらに、複両面ダンボール、両面ダンボール、片面ダンボールのいずれであってもよい。例文帳に追加

The cardboard material may be of a bent processing item or an item having at least one end wound and processed, its intermediate part may be applied with one or more wave processes, a certain step is provided in a short side direction and further any one of a duplex double- surface cardboard, a double-surface cardboard and one-surface cardboard may be provided. - 特許庁

芯材２と、該芯材２の片面または両面に被着される被覆材３とからなるダンボールであって、少なくとも芯材は難燃剤を含有する熱可塑性樹脂を材料とするプラスチックダンボール１を提供する。例文帳に追加

The plastic corrugated board 1 comprises: a core material 2; and a covering material 3 covering one side or both sides of the core material 2, wherein at least the core material is made of a thermoplastic resin containing a flame retarder. - 特許庁

本発明においては軽量でありかつ低熱伝導率の素材であるダンボールと紙管をポリエステル樹脂でコーティングすることにより耐水性に優れまた強度も強い積層ダンボールパネルを外装材・内装材として使用した両面ダンボールパネルの組み合わせにより、高断熱空間を提供するものである。例文帳に追加

A high thermal insulation space is provided by combining double faced corrugated cardboard panels using laminated corrugated cardboard panels excellent in water resistance and high strength by coating corrugated cardboards and paper pipes of a lightweight material with low thermal conductivity with polyester resin for external facing members/interior finish members. - 特許庁

プラスチック発泡材又はプラスチックダンボール等の片面又は両面或いは周囲に、アルミホイル等輻射熱に対して高反射率の素材を取り付けた浴槽保温蓋。例文帳に追加

The thermal insulation lid for the bathtub is obtained by attaching a base material with a high reflectance relative to radiation heat, such as aluminum foil 1, to one surface, both surfaces, or the circumference of a plastic foamed material 2 or a plastic corrugated board, etc. - 特許庁

プラスチック製ダンボール６は、ハシゴ状の芯材の両面にプラスチックシートを貼り合わせ、芯材の断面６ａの方向に光を透過するように形成されている。例文帳に追加

The plastic cardboard 6 has a plastic sheet laminated to both faces of a core material of a ladder state, and is formed so as for light to be penetrated in the direction of a cross sectional face 6a of the core material. - 特許庁

波形に成形された中芯原紙（１１）の両面にライナー（１２）を接着剤（１３）を介して貼合させた両面ダンボールにおいて、ライナー（１２）と中芯原紙（１１）の間に耐油層（１４）を介在させて、ライナーと中芯原紙を貼合させる。例文帳に追加

In double-sided corrugated cardboard in which liners (12 and 12) are laminated on both sides of core paper (11) molded in a waveform through an adhesive (13), oil-proof layers (14) are placed between the liners (12 and 12) and the core paper (11), and the liners and the core paper are laminated. - 特許庁