両面ディスクの英語

可撓性の光ディスクの回転振れを抑制し、かつディスク両面の記録再生を可能とする光ディスク装置を実現すること。例文帳に追加

To realize an optical disk apparatus in which rotation deflection of a flexible optical disk is suppressed and recording and reproduction of both planes of the disk can be performed. - 特許庁

ディスクが両面ディスクであると判定された場合、ヘッド部１６は、ディスクの第２の面に記録されているデータを読み出す。例文帳に追加

When the disk is determined to be a double-sided disk, the head part 16 reads data recorded on the second side of the disk. - 特許庁

そして、両面記録ディスクである場合は、装着されているディスクが両面記録ディスクである旨の警告画面を表示し、片面記録ディスクであるがディスクプリンタブルでない場合は、プリントできないディスクである旨の警告画面を表示する。例文帳に追加

The device displays a warning screen telling that the mounted disk is a double-sided recording disk when the disk is a double-sided recording disk or a warning screen telling that the mounted disk is not printable when the disk is a single-sided recording disk but unprintable. - 特許庁

両面記録型のディスクカートリッジであって、ディスクへの塵埃の付着を一層低減できるディスクカートリッジ、ならびに、ディスクの面振れを一層抑制できるディスクカートリッジ提供する。例文帳に追加

To provide a disk cartridge which is of both-face recording type, is capable of reducing more the sticking of dust to the disk and suppressing more the face wobbling of the disk. - 特許庁

多数の両面再生用ディスクを収容して任意のディスクを自動的に選択して演奏でき、しかも、ディスクの両面側を自動的に演奏することができるマルチディスクプレーヤを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-disk player capable of playing by housing many disks used for both sides reproduction and automatically selecting an optional disk, and also capable of automatically playing both sides of the disk. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、選択されたディスクの第１の面に記録されているデータの読み出しが終了した場合、両面ディスクである旨の設定を基に、データを読み出したディスクが両面ディスクであるか否かを判定する。例文帳に追加

Upon the end of the reading of the data recorded on the first side of the selected disk, the CPU 11 determines whether the disk from which the data is read is a double-sided disk or not based on the set indication of the double-sided disk. - 特許庁

摩擦をブレーキディスクの両面に適用するパッドのうちの1つ例文帳に追加

one of the pads that apply friction to both sides of the brake disk発音を聞く  - 日本語WordNet

データ格納用両面ディスク形状物品を製造する型例文帳に追加

MOLD FOR MANUFACTURING DOUBLE-SIDE DISK-SHAPED ARTICLE FOR STORING DATA - 特許庁