主巻の英語

これにより、例えば主巻ドラム１１に主巻ロープ８を巻取る場合には、ローラ４３をロープ押付け位置に変位させることにより主巻ドラム１１に対して主巻ロープ８を整列状態に巻取ることができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to wind the main winding rope 8 around the main winding drum 11 in an aligned condition by displacing the roller 43 to the rope pressing position, for example, when the main winding rope 8 is wound around the main winding drum 11. - 特許庁

分岐トランス６を、コア１０と、主幹信号巻線２及び主幹接地巻線７と、分岐信号巻線４及び分岐接地巻線８とから構成する。例文帳に追加

The branch transformer 6 is constituted of a core 10, main signal and grounding windings 2 and 7, branch signal and grounding windings 4 and 8. - 特許庁

上記主巻ワイヤの先端には主巻きフックが取り付けられ、上記補巻ワイヤの先端には補巻フックが取り付けられている。例文帳に追加

A main hook is attached to the tip end of the main wire and an auxiliary hook is attached to the tip end of the auxiliary wire. - 特許庁

よって、電圧検出巻線23には、主巻線22との巻数比に比例した電圧が、主巻線22と電気的に絶縁した状態で発生する。例文帳に追加

In a voltage detection winding 23, voltage proportional to a turn ratio to that of the main winding 22 4s generated in a condition electrically insulated to the main winding 22. - 特許庁

よって、電圧検出巻線23には、主巻線22との巻数比に比例した電圧が、主巻線22と電気的に絶縁した状態で発生する。例文帳に追加

In a voltage detection winding 23, voltage proportional to a turn ratio to that of the main winding 22 is generated in a condition electrically insulated to the main winding 22. - 特許庁

主巻線１１の中間部にタップ１５を設け、主巻線１１に沿って補助巻線１６をタップ１５から巻回し、補助巻線１６の端部と主巻線１１の端部とを電圧検出端子とした。例文帳に追加

A tap 15 is arranged in the center of a main winding 11, a sub-winding 16 is wound from the tap 15 along the main winding 11, and an end of the sub-winding 16 and an end of the main winding 11 are set to be voltage detecting terminals. - 特許庁

誘導電動機において、主巻線と補助巻線を巻き込むための有効溝面積に差をもたせ、変速巻線を巻き込み可能とする。例文帳に追加

To wind in variable-speed winding by differentiating the area of effective grooves for winding in main winding and sub winding, in an induction motor. - 特許庁

二次側巻回部２２には、二次主巻線Ｗ２１，Ｗ２２が巻回されている。例文帳に追加

The secondary main coils W21 and W22 are wound around the secondary side wound part 22. - 特許庁