二水銀の英語

この二つのコップ (A と B) には水銀を入れておきます。この水銀は、プラチナ板とつながった電線の端に触れるようになってます。例文帳に追加

In these two cups (A and B) I pour mercury, which touches the ends of the wires connected with the platinum-plates.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

８　テルル化水銀カドミウムを用いたステアリングアレーであって、素子の数が二五六未満のもの例文帳に追加

viii. Steering arrays which use mercury cadmium telluride with less than 256 elements発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（８）　別表第一第二百三十七号に掲げる第一種指定化学物質　水銀例文帳に追加

8. The Class I Designated Chemical Substance listed in (ccxxxvii) of Appended Table 1: mercury発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

酸化第二水銀を用いずに、高収率でクロロ（フルオロ）ブタンをヒドロフルオロ化する方法。例文帳に追加

To provide a process for hydrofluorination of chloro(fluoro)butane, without using mercuric oxide. - 特許庁

銀円、金塩又はその組み合わせのランプ１個当たりの量を規定し、元素態水銀を酸化して可溶性にする第二鉄、及び第二銅化合物と元素態水銀との反応を実質的に防止する。例文帳に追加

A quantity of the silver salt, the gold salt or its combination per one lamp is regulated to substantially prevent reaction of ferric and cupric compounds and element state mercury for oxidizing and solubilizing the element state mercury. - 特許庁

水銀圧入法による水銀圧入曲線において、圧力３．８６ｋＰａから４１３ＭＰａまでの昇圧時における水銀圧入量が、０．８ｃｍ^３／ｇ以上、３ｃｍ^３／ｇ以下であることを特徴とするリチウム二次電池正極材料用リチウム遷移金属系化合物粉体。例文帳に追加

In this lithium transition metal-based compound powder for a positive electrode material in a lithium secondary battery, the mercury penetration level in a pressure rise from 3.86 kPa to 413 MPa is not less than 0.8 cm^3/g and not more than 3 cm^3/g in a mercury penetration curve obtained by a mercury penetration method. - 特許庁

二個所以上に屈曲部を有する低圧水銀放電灯の発光管の内面に均一に金属酸化物を被着するこができる低圧水銀放電灯の製造方法と、黒化を抑制することができ、しかも高容量化に対応することができる低圧水銀放電灯を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a low-pressure mercury discharge lamp to which a metallic oxide is uniformly deposited on the inner surface of a luminescence tube of the low-pressure mercury discharge lamp having two or more bent parts, and a low-pressure mercury discharge lamp which controls blackening and also meets to high capacity. - 特許庁

分解温度を有機物の気化温度より高くしたので、排ガス中の二価水銀の金属水銀への分解時、有機物の表面付着による分解充填剤１６ｂの機能低下を防げる。例文帳に追加

Since a decomposition temperature is heightened furthermore than a vaporization temperature of the organic matter, when divalent mercury in exhaust gas is decomposed to metal mercury, function decline of the decomposition filler 16b caused by surface adhesion of the organic matter is prevented. - 特許庁