二重トラップの英語

二重ストラップ組立体の二次ストラップは、二次ストラップをバッグの運搬者の手の届く範囲内により容易に位置させるのを可能にするように回転する組立体などの可動係合組立体によって一次ストラップに接続される。例文帳に追加

The secondary strap of the dual strap assembly is connected to the primary strap by a movable engagement assembly, such as an assembly that rotates to allow the secondary strap to more easily become within the reach of the bearer of the bag. - 特許庁

トラップ部材６を取り外して粗集部材７のみを装着すれば、トラップ機能がなくなり、単なる粗集桝となるので、二重トラップの問題を解決することができる。例文帳に追加

When the trap member 6 is detached, and only the interceptor member 7 is attached, the trap function is eliminated, to form the interceptor pit, and the problem of the double trap can be solved. - 特許庁

ゴルフ・バッグおよびその他の肩掛け品用の二重ストラップ運搬システムおよびベース・スタンド例文帳に追加

DOUBLE STRAP CARRYING SYSTEM AND BASE STAND FOR GOLF BAGS AND OTHER SHOULDER-BORNE ARTICLES - 特許庁

二重トラップ配管であっても、排水管路が正圧となったときには排気し、負圧となったときには吸気し、排水管路が詰まったり、トラップの封水が破壊されることがない。例文帳に追加

To prevent a drain pipeline from being clogged and to prevent the water sealing of a trap from being broken by exhausting air when the drain pipeline is made a positive pressure, and sucking air when it is made a negative pressure even in double trap piping. - 特許庁

両方の肩に掛けるのが容易であると共に、肩からの取り外しが容易なゴルフバッグおよび肩掛け用二重ストラップシステムの提供。例文帳に追加

To provide a dual strap system for golf bags and other shoulder-borne articles that is both easy to place over and remove from both shoulders. - 特許庁

このシステムは、ループ内のストラップの一部が、第１の保持手段によって保持されるとき、二重ループの形をとる。例文帳に追加

This system makes the form of a double loop when a part of the strap within the loop is held by the first holding means. - 特許庁

本発明は、二重膜濃縮器に関連する問題を解決するとともに、従来のトラップと脱離濃縮器とを改良するものである。例文帳に追加

To solve the problems related to a double-film concentrator, and to improve conventional traps and elimination concentrator. - 特許庁

カップ３の底部５は上板１４と下板１５からなる二重構造をなし、内部をトラップ空間Ｓとしている。例文帳に追加

A bottom part 5 of a cup 3 is provided as a double structure constituted of an upper plate 14 and a lower plate 15, and the inside part is obtained as a trap space S. - 特許庁