二重トラックの英語

トラックの車体後部に搭載された荷台の両側壁１１が内壁１１ｂと外壁１１ｃの二重壁からなる。例文帳に追加

Both sides 11 of a truck deck mounted on a rear part of a truck body comprise double walls of an inner wall 11a and an outer wall 11c. - 特許庁

例えば、そのようなエラーは部分的な充填または二重の充填の状況、高抵抗のトラック、およびまたはサンプルの漏えいを含むことができる。例文帳に追加

For example, such errors can include partial-fill or double-fill situations, high track resistance, and/or sample leakage. - 特許庁

例えば、そのようなエラーは部分的な充填または二重の充填の状況、高抵抗のトラック、およびまたはサンプルの漏えいを含むことができる。例文帳に追加

For example, such errors can include partial-fill or double-fill situations, high track resistance, and/or sample leakage. - 特許庁

光学系の高精度化要求を招かずに二重螺旋状の各トラックについてウォブル成分の同相除去を好適に実行する。例文帳に追加

To appropriately execute the removal of the same phase in a wobble component of each double spiral track without bringing the request for enhancing the precision of an optical system. - 特許庁

このため、データが記録されたトラックＴａとピックアップＰＵａの軌跡の交点付近で、レーザ光により二重書き用信号が記録される。例文帳に追加

Therefore, double writing signals are recorded by laser light beams in the vicinity of the cross points of a track Ta, in which data are recorded, and the locus of the pickup PUa. - 特許庁

高Ｃ／Ｎ比を確保することができ、かつ、復調回路の構成も簡単化することができ、さらに、二種類の副情報をデータトラックに重畳することができる光ディスクを提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk in which a high C/N is secured, the constitution of a demodulation circuit is simplified and two kinds of sub information are superimposed on a data track. - 特許庁

単一ドーム・レンズ５０を有する小型の単一トラック式光学エンコーダ、及び三重ドーム・レンズ付二重トラック式光学エンコーダ内の迷光を阻止するために採用された構造体には、エンコーダの基板４０の第１の側部５６及び第２の側部５８間に配置され、迷光が単一トラック式光検出器４６／４８に入射するのを防止又は阻止するように構成された光学的に不透明な光バリア、エアギャップ・トレンチ、及びコーティングが含まれる。例文帳に追加

Structures employed to block stray light in compact single track optical encoders having a single dome lens 50 and dual track triple dome lens optical encoders include optically opaque light barriers, air gap trenches, and coatings disposed between first and second sides (56 and 58, respectively) of a substrate 40 of the encoder to be composed so as to inhibit or prevent that stray light enters single track photodetectors 46/48. - 特許庁

二重トラックステンシル印刷装置（３０）は第１組のレール（２２、２４）と第２組のレール（２６、２８）とを有し、各レールは処理のためにステンシル印刷装置を通る回路板の独立の運動を可能にするように独立に制御される。例文帳に追加

A dual track stenciling system (30) includes a first set of rails (22, 24) and a second set of rails (26, 28), and each of the rails is controlled so as to be controlled independently that enables independent movement of circuit boards that go through the stencil system for processing. - 特許庁