小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

人伝にの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

斎藤和英大辞典での「人伝に」の英訳

人伝に

読み方 ひとづてに

副詞

To send anything) by another's hand



「人伝に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 125



例文

人伝に聞き知ること例文帳に追加

the action of learning something through hearsay発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

『日本印人伝例文帳に追加

"A Story of Japanese Engravers of Tenkoku"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人伝てに言い伝えること例文帳に追加

the act of leaving a message secondhand to a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人伝てに言い伝える内容例文帳に追加

the content of a message indirectly received from the other person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

性空上人伝記遺続集例文帳に追加

Biography collection of Priest Shoku発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表的な印人伝としては、中国では周亮工『印人伝』・汪啓淑『続印人伝』、日本では中井敬所の遺稿『日本印人伝』や伏見冲敬編『印人伝集成』などが挙げられる。例文帳に追加

As for story of engravers of tenkoku, major examples in China include "The Story of Engravers of Tenkoku" written by Ryoko SHU and "A Story of Engravers of Tenkoku, Continued" written by Keishuku OH, and major examples in Japan include "A Story of Japanese Engravers of Tenkoku", literary remains left by Keisho Nakai, and "A Story of Engravers of Tenkoku, Corpus" compiled by Chukei FUSHIMI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

古墳時代には魏志倭人伝の記述から既に和弓の原型が見て取れる。例文帳に追加

According to a description in the Gishi-wajin-den (魏志倭人伝), there was already an original Wakyu in the Kofun Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「人伝に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 125



例文

世界の歴史とはまさに偉人伝である。例文帳に追加

The history of the world is but the biography of great men. - Tatoeba例文

魏志倭人伝によると、以下とされる。例文帳に追加

The description of Gishiwajinden says as follows発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湯西川温泉では積極的に落人伝説を観光業に活用している。例文帳に追加

Yunishikawa Onsen is actively making use of the Ochudo legend for tourism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

邪馬台国があったとされる根拠は、「魏志倭人伝」に残されている(参照→魏志倭人伝)ほか、これ以外の中国の史書にも記載がある。例文帳に追加

The account of a Yamatai state features in 'Gishiwajinden' and there are also descriptions of it in other Chinese history books.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日、日本各地において平家の落人伝説が伝承されている。例文帳に追加

The legend of Heike no Ochudo has been passed down in many places in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

印籍は印譜、印論、印人伝に分類できる。例文帳に追加

Inseki can be classified into three categories: inpu (compilation of seal marks), inron (theory of seals), and story of engravers of tenkoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父駝堂は伴蒿蹊の『近世畸人伝』に取り上げられている。例文帳に追加

His father, Dado, features in "Kinsei Kijinden" (literally, "Stories of Recent Eccentric People") by the writer and poet Kokei BAN.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

中国の『広印人伝』に「性豪逸、多奇行」と紹介されている。例文帳に追加

In 'Koinjinden' in China, he is introduced as a person of '性豪奇行.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「人伝に」の英訳に関連した単語・英語表現

人伝にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS