仮想シリンダの英語

又、これら各連通孔２６ａ、２６ａの位置を、上記キャリパの中央部とロータの中心軸とを含む仮想平面αに直交し、上記各シリンダ２１、２１の中心軸を通る仮想線βよりも、両ボディ部１２ａ同士を連結する連結部１４から離れた側とする。例文帳に追加

Further, the position of these respective communication holes 26a and 26a is provided on the side orthogonal to a virtual plane α including the center part of the caliper and the center axis of a rotor, and separated apart from a connection part 14 for connecting both body parts 12a each other farther than a virtual line β passing through the center axis of the respective cylinders 21 and 21. - 特許庁

ＥＣＵは、車両速度Ｖが基準速度Ｖ１未満の場合に、目標油圧Ｐｒｅｆをオフセットさせた仮想目標油圧Ｐｖを設定し、増圧弁を閉弁させずにホイールシリンダ圧Ｐｗｃを仮想目標油圧Ｐｖに追従させるフィードバック制御を行う。例文帳に追加

The ECU sets virtual target hydraulic pressure Pv obtaining by offsetting the target hydraulic pressure Pref, and carries out feedback control making the wheel cylinder pressure Pwc follow the virtual target hydraulic pressure Pv without closing the boosting valve, when vehicle speed V is less than reference speed V1. - 特許庁

前記コンロッド逃がし用凹入部１０の各凹入部周側壁１１の少なくとも一部は、シリンダ軸心Ｙに近付くにつれてシリンダ軸芯Ｙを通りクランク軸心Ｘと直交する仮想平面Ｚから次第に遠ざかる平面１４または凸曲面１５に形成してある。例文帳に追加

The peripheral side wall 11 of each recess 10 is at least partially formed in a plane 14 or a convex curved surface 15 such as to pass the cylinder axis Y and go farther from a virtual plane Z perpendicular to the crank shaft axis X gradually as it approaches the cylinder axis Y. - 特許庁

データ循環型シリンダストレージをコンテンツ配信用のストレージとして利用し、外部ＩＯからのコンテンツ視聴要求を受け、コンテンツの仮想アドレスを受け取り、シリンダストレージ内のアドレスに変換しデータを出力する。例文帳に追加

A data circulation type cylinder storage is utilized as a storage for distributing contents, contents looking and listening request from an external IO is received, an associative address of contents is received, and it is converted to an address in the cylinder storage and data are outputted. - 特許庁

この燃料噴射弁（８）は、機関を上側から見たときに、クランク軸方向と直交する方向のシリンダ中心線ＣＹＬＣＬ（第１仮想平面）に対し傾けて配置する。例文帳に追加

The fuel injection valve 8 is arranged with inclined to a cylinder center line CYLCL (a first virtual plane) in a direction perpendicularly crossing a crank shaft direction in a view of the engine from a top. - 特許庁

仮想シリンダアドレス生成部１１０は、グループ化したトラック数に対応したパラメータ設定信号２１１を出力することで、シークコントローラ１００のシーク制御条件の最適化を図る。例文帳に追加

The section 110 optimizes the seek controlling condition of the controller 100 by outputting the parameter setting signal 211 corresponding to the number of grouped tracks. - 特許庁

そして、センサ取付溝３０の傾きがシリンダチューブの軸線を中心とする仮想円Ｓの接線Ｌと一致するような角度に設定されている。例文帳に追加

The inclination of each groove 30 is set to the angle identical to the tangent L of a virtual circle S, taking the axis line of a cylinder tube as the center. - 特許庁

ボス部３７における左右のピン孔３８，３９の間のピン孔３８，３９の仮想の延長部に一部が交差するように、油圧シリンダ２２のボトム室３６に作動油を供給する油路４０を設ける。例文帳に追加

An oil passage 40 supplying a hydraulic fluid to a bottom chamber 36 of the hydraulic cylinder 22, is arranged so that a part crosses with a virtual extension part of the pinholes 38 and 39 between the right-left pinholes 38 and 39 in the boss part 37. - 特許庁