伝導過程の英語

これにより、超伝導コイルの製作過程で不可避的に発生する各層の寸法不整が集積されることを防止し、高い電磁精度を有し、コイル自体の剛性が高く励磁時の電磁力による導体の動きが極小で高い超伝導安定性を備えることとなる。例文帳に追加

Thus, the size irregularity of each layer occurring inevitably during manufacture of a superconducting coil is prevented from being integrated, for high electromagnetic precision and rigidity of coil itself with least movement of a conductor under the electromagnetic force at excitation, providing highly stable superconductivity. - 特許庁

従来の方法より製造過程を短縮すると共に、製造原価を節減することができる一方、薄膜特性が優秀であり、電気伝導度を自由に調節することができる気相重合法による伝導性分子の合成方法を提供する。例文帳に追加

To provide such a process for the synthesis of a conductive polymer by a vapor-phase polymerization as is capable of shortening the manufacturing steps less than those of the conventional processes and reducing the manufacturing cost and, on the other hand, of giving the polymer an excellent thin film characteristics and freely controlling the electroconductivity thereof. - 特許庁

アルミニウム粉末の焼結過程でＡｌ合金粉末が溶融し、アルミニウム粉末粒子間、アルミニウム粉末粒子と繊維状炭素材料との間の熱伝導性が向上する。例文帳に追加

The Al alloy powder melts in a process of sintering the aluminum powder to improve the thermal conductivity among the aluminum powder particles, and between the aluminum powder particles and the fibrous carbon material. - 特許庁

これにより、水素の吸蔵の過程で水素センサが真空雰囲気に曝されても、電解質体が劣化することがなく、良好なイオン伝導性を維持して、安定したセンシング機能を発揮することができる。例文帳に追加

The electrolyte is thereby precluded from being deteriorated even when the hydrogen sensor is exposed to vacuum atmosphere in a hydrogen occlusion process, and an excellent ion conductivity exhibits a stable sensing function. - 特許庁

本過程は、高い誘電率と、さらに触媒によって補強されて反応溶媒に生み出される、分極機構および電気伝導度によってマイクロ波エネルギーを分散させることによって生じる。例文帳に追加

The process occurs by dispersing the microwaves' energy using a polarization mechanism and electric conductivity generated in the reaction medium by virtue of the high dielectric permittivity, further enhanced by the catalyst. - 特許庁

これにより、水素の吸蔵の過程で水素量センサーが真空雰囲気に曝されても、電解質体が劣化することがなく、良好なイオン伝導性を維持して、安定したセンシング機能を発揮することができる。例文帳に追加

Hereby, even if the hydrogen quantity sensor is exposed to a vacuum atmosphere in a process of hydrogen occlusion, the electrolyte body is not deteriorated, and excellent ion conductivity is maintained, and stable sensing function can be shown. - 特許庁

放電プラズマ焼結法を利用することにより、製造過程での分散粒子のダメージを少なくし、高い熱伝導率を有する金属基複合材料を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a metallic composite material having high thermal conductivity, with which damage to dispersed grains in the manufacturing process is reduced by utilizing an electro-discharging plasma sintering method. - 特許庁

超伝導導体１、列間スペーサ２、層間スペーサ３、コイル容器６、レーザ測長器９、カッター１２により、巻線過程での導体の寸法不整を測定する。例文帳に追加

Using a superconductor 1, in-line spacer 2, inter-layer spacer 3, coil vessel 6, laser length-measuring device 9, and cutter 12, the size irregularity of a conductor is measured during winding. - 特許庁