伝送配管の英語

配給ライン７は、レーザ伝送用光ファイバー、水、アシストガス等を供給する配管、電気信号線等を含む。例文帳に追加

A supply line 7 includes pipings, electric singal lines etc., to supply an optical fiber to transmit laser beam, water, assist gas etc. - 特許庁

困難かつ煩雑な作業を伴わずに、既設の冷媒配管を簡単に通信媒体として利用できる伝送方式を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission method capable of easily utilizing an existing refrigerant pipe as a communication medium without difficult and complicated work. - 特許庁

冷媒配管や伝送線が誤接続の場合でも、修復工事をすることなく、正常運転を可能とする。例文帳に追加

To enable normal operation without needing repair construction even in case that a refrigerant pipe or a transmission line is connected wrongly. - 特許庁

温度伝送器１１には、プラント配管３の内部空間を伝送チャネルとして利用可能な位置に設けられた受信アンテナ１１ａが接続されている。例文帳に追加

A temperature transmitter 11 is connected to a receiving antenna 11a provided in a position capable of using an internal space of a plant piping 3 as a transmission channel. - 特許庁

既存の金属製配管を伝送する電気信号を測定することで、その配管の異常を容易に検出することが可能な異常検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detecting device capable of easily detecting abnormality of an existing metal pipe by measuring an electric signal transmitted through the existing metal pipe. - 特許庁

その回転部材５に巻かれたホース２の一端を流体搬送用配管に接続する配管コネクタと、信号線３の一端を信号伝送用配線に接続する配線コネクタとを備える。例文帳に追加

A piping connector whereby one end of the hose 2 wound around the rotating member 5 is connected to piping for conveying the fluid and a wiring connector whereby one end of the signal line 3 is connected to wiring for signal transmission, are provided. - 特許庁

そして、燃料ガス供給装置とマイクロガスタービン装置とを、燃料ガス供給装置で圧縮された高圧ガスをマイクロガスタービン装置に供給するための配管２２と、燃料ガス供給装置側の異常事態を示す異常信号をマイクロガスタービン装置側に伝送する伝送ライン２３とで連結し、伝送ライン２３には伝送ライン２３に並列にコンデンサ１４を設けている。例文帳に追加

The fuel gas feeder and the micro gas turbine are connected via piping 22 to feed high pressure gas compressed with the fuel gas feeder into the micro gas turbine and a transmission line 23 to transmit an abnormality signal indicating an abnormality at the fuel gas feeder side to the micro gas turbine side, and a capacitor 14 is provided in parallel to the transmitting line 23 in the transmitting line 23. - 特許庁

冷媒配管を通信回線として使用することにより、冷媒配管とは別に通信回線を設けるという手間を省略しつつ、室内機のアドレス設定を容易に行うことができる信号伝送装置、それを備えた空気調和機及び空気調和ネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a signal transmission device capable of easily carrying out address settings of indoor units while saving labor of providing a communication line apart from a refrigerant pipe by using the refrigerant pipe as the communication line, and to provide an air conditioner and an air conditioning network system provided therewith. - 特許庁