低温焼鈍の英語

絶縁被膜の低温焼付けを可能ならしめると共に、歪取焼鈍後に歪取焼鈍が行われたかどうかを的確に判別できる外観が得られるクロム酸系絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical steel sheet to enable low temperature baking of the insulating film and to make it possible to obtain the appearance to permit exact identification of whether stress relief annealing is performed or not after stress relief annealing. - 特許庁

低温焼鈍後の冷間鍛造性に優れた鋼線材及びその製造方法並びに冷間鍛造性に優れた鋼線材の製造方法例文帳に追加

STEEL WIRE ROD HAVING EXCELLENT COLD FORGEABILITY AFTER LOW TEMPERATURE ANNEALING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING STEEL WIRE ROD HAVING EXCELLENT COLD FORGEABILITY - 特許庁

工具鋼を熱間加工して製品を製造する際に、低温焼鈍工程を省略することができる鋼材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a steel material with which in the case of producing a product by hot-working a tool steel, a low temperature annealing process can be saved. - 特許庁

前記クラッド材は、ニッケル合金層とアルミニウム層とを圧接した後、４５０〜５８０℃の比較的低温で焼鈍することによって容易に製造することができる。例文帳に追加

The cladding material can be easily manufactured by pressure contacting the nickel alloy layer and the aluminum layer, and then, annealing them at a comparatively low temperature of 450 to 580°C. - 特許庁

そして、本件発明に係る銅−亜鉛合金板条の製造は、強加工と低温度の焼鈍と中程度の圧延率での冷間圧延を組み合わせることで、効率良く行える。例文帳に追加

Then, the manufacture of the copper-zinc alloy linear sheet is efficiently performed by combining the strong working, the low temperature annealing and the cold rolling with a moderate degree of rolling ratio. - 特許庁

表面が塗装されたばねを製造する方法において、焼付け処理と低温焼鈍処理とを兼ねながら、その処理時間を短縮することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of shortening its processing time, while serving as baking processing and low temperature annealing processing, in a method for manufacturing a spring of painting a surface. - 特許庁

そして、加熱工程における設定温度と塗装工程における冷却パターンが、加熱工程及び塗装工程においてばねに所定の低温焼鈍処理が行われるように設定されている。例文帳に追加

The setting temperature in the heating process and the cooling pattern in the painting process are set so that predetermined low temperature annealing processing is performed on the spring in the heating process and the painting process. - 特許庁

絶縁性、耐蝕性、密着性、耐熱性、磁気特性改善効果等に極めて優れる鉄心の端面の絶縁処理を、脱脂洗浄や焼鈍等の前処理なしに、低温且つ短時間で行う手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method for performing the insulation treatment of the edge face of an iron core having extremely excellent insulation property, corrosion resistance, adhesion, heat resistance, effect of improving magnetic property or the like without performing a pretreatment such as degreasing cleaning and annealing at low temperature in a short time. - 特許庁